Examples of using
视力受损
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
根据小鸡胚胎的研究,24小时全天候亮着光源,将使得小鸡视力受损、焦距模糊。
Chick embryos according to the research, 24-hour lit light source, will make the chicken visual impairment, focal length fuzzy.
每年有1500万婴儿早产,许多婴儿将患有神经退行性疾病,包括脑瘫、学习障碍、视力受损和行为问题。
Every year, 15 million babies are born prematurely and many will suffer from neurodegenerative disorders, including cerebral palsy, learning disabilities, impaired vision, and behavioral problems.
盲传说是'无视频'3D游戏,目前正在开发主要为失明或视力受损的球员。
Blind Legend is a'Video-less' 3D games, currently being developed mainly for blind or visually impaired players.
沙眼仍在44个国家流行,全世界约有190万人失明或视力受损。
Trachoma remains endemic in 44 countries and has blinded or visually impaired about 1.9 million people worldwide.
通过在13所小学、幼儿园持续开展的方案、职业培训和推广方案为425名视力受损者提供服务。
Through the ongoing programme of 13 elementary school classes, kindergartens, vocational training and outreach, 425 visually impaired persons were served.
他们将带领视力受损的人,所以它们需要保持冷静,适应于各种各样的环境。
They're going to lead vision impaired people around so they need to be calm and focused in a wide variety of environments.”.
有些联邦法院规则准许视力受损的证人利用屏幕阅读计算机、文本转声音软件或盲文显示来宣读其宣誓证言。
Some Federal Courts rules allow for vision impaired witnesses to read their affidavit using a computer with a screen reader, text-to-speech software or a Braille display.
这对他们不断发展的社交技能以及视力受损产生了负面影响。
This was having a negative effect on their developing social skills, as well as impairing vision.
NVDA(非视觉桌面访问)是一个免费的“屏幕阅读器”,使盲人和视力受损的人使用电脑。
NVDA(NonVisual Desktop Access), is a free“screen reader” which enables blind and vision impaired people to use computers.
现今,很多视力受损或视力不好的人必须要混合使用多种不同的工具才能正常使用日常用品。
Today, many people who are visually impaired or have low vision must cobble together different tools just to use everyday items.
甚至视力受损的人都会受益于这款新应用,它会从周围人群中收集具有辅助性的音频信息。
Even the visually impaired can benefit from the new software by receiving supplementary audio information about people in their surroundings.
对于视力受损的人来说,设置对一个小屏幕的影响可能会消失。
For the visually impaired, the impact of settings on a small single screen can be lost.
如果有人使用轮椅,或者视力受损,那就很容易理解他们面临的困难,并为其提供帮助。
If someone uses a wheelchair, or is visually impaired, it can be easier to understand the difficulties they might face and to support them.
例如,在上奥地利州,盲童和视力受损者从出生起便可获得早期津贴。
In Upper Austria, for example, an early benefit is paid from birth for blind children and those with impaired vision.
MojoVision希望视力受损的群体能够利用隐形眼镜进行像过马路这样的日常活动。
The company hopes people with visual impairments will be able to use the contact lenses to do everyday activities like crossing the street.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt