解决安全问题 in English translation

• addressing security issues
• to address security concerns
• resolving security issues
• tackle security

Examples of using 解决安全问题 in Chinese and their translations into English

创新的速度，以及解决安全问题和产品测试时所面临的挑战.
Speed of innovation and the challenges created when addressing security issues and testing products.

这样，RPS还有助于东盟成员国评估解决安全问题的不同方法，且不会延误重要项目的部署。
In this way, the RPS also allows ASEAN member states to evaluate different ways to address security concerns without delaying the deployment of important projects.

维和部和安协办在那些部署维持和平行动的地区合作解决安全问题。
The Department of Peacekeeping Operations and the Office of the United Nations Security Coordinator collaborate in addressing security issues in those areas where peacekeeping operations are deployed.

必须找出办法来解决安全问题，而且这种办法不会阻碍人道主义活动或使受益人遭到更多危险。
Approaches must be found to address security concerns in a way that does not impede humanitarian operations or put beneficiaries at further risk.

因此，“当我们必须在添加新功能与解决安全问题之间做出抉择时，我们必须选择安全性”。
So now, when we face a choice between adding features and resolving security issues, we need to choose security..

除了增加应用程序特性、为bug安装补丁、快速解决安全问题外，软件更新也是无缝物联网性能的必要条件。
Besides adding application features, installing patches for bugs and resolving security issues quickly, software updates are a must for seamless IoT performance.

另一个全球流行的同性恋约会应用程序SCRUFF也采取措施解决安全问题。
Another globally popular gay dating app, SCRUFF, also has taken steps to address security concerns.

集体安全条约组织准备为解决安全问题做出贡献，减轻它们的影响，消除它们的根源。
CSTO is ready to contribute to solving the security problems both by mitigating their consequences and by addressing their root causes.

这是Uber为解决安全问题而添加的多项功能之一。
It's one of several features Uber is adding to address safety issues.

根据这份报告，高盛“仍在努力解决安全问题，以及它将如何持有或保管这些资产。
According to the report, Goldman is“still trying to work out security issues as well as how it would hold, or custody, the assets.”.

解决安全问题必须与通过赔偿和重建计划确保实现适足住房权的努力相辅相成。
Addressing security considerations must be matched with efforts to ensure the realization of the right to adequate housing, through compensation and reconstruction schemes.

我们的人员还可以帮助您解决安全问题以及急救问题，并且可以在突发危机中提供保护。
Our personnel can also support you in security issues as well as first aid and they can protect you in crises that may emerge.

另外还有人表示，高盛仍在试图解决安全问题，以及将如何持有或保管资产。
A third said Goldman is still trying to work out security issues as well as how it would hold, or custody, the assets.

根据这份报告，高盛“仍在努力解决安全问题，以及它将如何持有或保管这些资产。
A third said Goldman is still trying to work out security issues as well as how it would hold, or custody, the assets.

苏丹政府认为，解决安全问题的适当途径是查明达尔富尔活跃武装人员的情况，准确地确定责任归属。
The Government of the Sudan believes that the appropriate approach to address the security situation is to identify the active armed elements in Darfur in such a way that responsibility is accurately decided.

另外还有人表示，高盛仍在试图解决安全问题，以及将如何持有或保管资产。
Another said it's still trying to work out security issues as well as how it would hold, or custody, the assets.

解决安全问题，必须树立互信、互利、平等、协商的新安全观。
In tackling security issues, it is imperative to foster a new security concept of mutual trust, mutual benefit, equality and cooperation.

我们相信，只有用多边办法解决安全问题，才能促进建立长期和平与稳定。
We are confident that only a multilateral approach to security issues can contribute to the establishment of long-term peace and stability.

委员会成员认为必须扩大区域机制的范围和作用，以有助于解决安全问题。
Board members felt that there was a need to broaden the scope and role of regional mechanisms in order to help resolve security problems.

联合国开发公司希望能在2005年晚些时候动工，但这需要办理法律规定的审批手续和解决安全问题。
Subject to resolution of the various legislative approvals and security issues, UNDC hoped to begin construction in late 2005.