警察总局 in English translation

• police headquarters
• police directorate
• general of police
• police service

Examples of using 警察总局 in Chinese and their translations into English

月18日，科索沃警察总局解除了对分局代理局长的停职处理，此人重返其岗位。
On 18 March, the Kosovo police Directorate General ended the suspension of the Acting Station Commander, who returned to his post.

年，警察总局副局长发布第12号命令，规定了追踪警务结果的程序。
In 2008 of the Deputy Chief of the General Police Department released Order No. 12 which describes the procedures on tracking the outcomes of police duties.

蒙警察总局和紧急情况总局指示库苏古尔省警察和紧急情况部门全力搜救。
The General Bureau of Police and the General Bureau of Emergency of Mongolia instructed the police and emergendy department of Hovsgol province to spare no efforts to search and rescue the missing persons.

警察总局和各警务机关举办了有关家庭暴力的座谈会和咨询会。
The General Police Directorate and individual police administrations held round tables and consultation meetings on family violence.

其中被带到马拉博警察总局的三人在羁押中死亡。
Three of these, who had been taken to Malabo General Police Station, died in custody.

首先，他们被集中关在警察总局和马拉博公共监狱(黑沙滩)，监狱条件极其拥挤。
To begin with, they were concentrated in the General Police Station and Malabo Public Prison(Black Beach) in conditions of extreme overcrowding.

监狱机构39.海地国家警察总局下属国家教养署负责21个拘留所。
The Administration Penitentiaire Nationale, operating under the authority of the HNP, is in charge of 21 detention centres.

华裔会计师郑树基（CurtisCheng）以在Parramatta警察总局工作为傲，因为他觉得自己的工作能为社会做贡献。
Accountant Curtis Cheng took pride in working at Police Headquarters at Parramatta as he felt his job was making a contribution to society.

该单位首长和副手在普里什蒂纳科索沃警察总局专门单位内办公。
The Head and Deputy Head of the unit are located in the Kosovo police General Police Directorate in Pristina within the Specialized Unit.

综合团保留了4个区域中心和8个县警察局，并在13个地区警察总局开展支助业务。
Four regional centres and eight subdistrict police offices have been maintained as well as support operations in the police headquarters of the 13 districts.

此外，工作组未事先打招呼访问了圣米格尔省警察总局。
In addition, the Working Group made an unannounced visit to the general headquarters of the police in San Miguel.

时0分，一个武装恐怖团伙从Hamidiyah区方向向位于警察总局附近的一辆联合国特派团车辆开火。
At 1200 hours, an armed terrorist group opened fire from the direction of the Hamidiyah district on a vehicle belonging to the United Nations mission, near the police headquarters.

此外，在执行2006年12月18日第9669号法律《消除家庭暴力措施法》的过程中，在国家警察总局内部设立专职部门，负责保护未成年人和处理家庭暴力案件。
Also, in implementation of Law no 9669, of 18.12.2006" On Measures Against Domestic Violence", police sectors/sections on protection of minors and domestic violence are established in the General State Police Directorate.

时，一个武装恐怖团体向Qarabis、Qusur、Jubbal-Jandali、警察总局、Wadial-Sayih和Sultaniyah的执法人员开火。
At 1900 hours, an armed terrorist group opened fire on law enforcement personnel in Qarabis, Qusur, Jubb al-Jandali, the police headquarters, Wadi al-Sayih and Sultaniyah.

该国政府在2001年1月指出，警察总局局长举行了一次全体警察总局副局长的特别会议，请他们加强注意大量的有关酷刑的指控。
The Government indicated that in January 2001 the Inspector General of Police convened a special meeting of all Deputy Inspectors General of Police and sensitized them as to the prevailing allegations of torture.

司法部目前正在依据由挪威统计局(生活水准调查)和警察总局(全国判罪登记)所编集的数据编制关于家庭暴力行为的统计资料。
The Ministry of Justice is currently preparing statistics on domestic violence, based on data compiled by Statistics Norway(Standard of Living Survey) and the Directorate of Police(National Register of Convictions).

他访问了马拉博和巴塔的政府监狱和警察总局，包括巴塔的宪兵队总部，并单独和犯人进行了谈话。
It visited the public prisons and general police stations of Malabo and Bata, including the gendarmerie premises in the latter city, and was able to talk privately with the inmates.

年3月4日，海其迪奇警察总局捣毁了一个由数名成员组成的犯罪组织，这些成员在希腊13个区内参与偷运大量文化财产物品。
On 4 March 2012, a criminal organization consisting of several members who were involved in the smuggling of a large number of objects of cultural property in 13 districts of Greece was dismantled by the Police Directorate of Halkidiki.

月24日，国民议会通过了订正的布隆迪国家警察(国家警察)组织法，消除公共安全部和警察总局之间的重叠职能。
On 24 April, the National Assembly adopted the revised organic law on the Burundian National Police to eliminate an overlap of roles and responsibilities between the Ministry of Public Security and the Directorate General of the Police.

过了数周之后，相继作出一些决定释放一些囚犯，现在仍被羁押者全都被关在马拉博警察总局总部。
As the weeks went by, successive decisions were taken to release prisoners and those still held in custody are now all at the headquarters of the General Police Station in Malabo.