Examples of using
警方的调查
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这意味着警方的调查以及对人们住宅的搜查,可能得不到报告和审查。
It means police investigations, and searches of people's homes could go unreported and unscrutinised.
但是,在警方的调查中发现了几个拙劣的事,包括丢失的文书工作和物证。
It did however, reveal several bungles in the police investigation, including lost paperwork and physical evidence.
在警方的调查中,这一切是因其继母孙某长期殴打虐待所致。
In the police investigation, all this was caused by the long beating and abuse of his stepmother.
与此同时,警方的调查仍在继续,调查员正在追缉监控摄像机找出的嫌疑犯。
Meanwhile, police investigations continue, with the investigators involved in chasing a suspect identified by surveillance cameras in the area.
删除这些材料可能会妨碍警方的调查,并可能降低黑客背后的个人的刑事责任。
Deleting the material could hinder a police investigation and possibly reduce the criminal liability of the individuals behind the hack.
泰米尔猛虎人民解放"组织宣布,这些儿童不在他们的队伍,对于每一件这些案件,警方的调查仍在进行中。
TMVP declared that those children were not in their ranks and police investigations are ongoing in each of those cases.
警方的调查不充分,并且,在调查的头几天,忽略了一些预防措施。
The police investigation was not adequate and several precautionary measures were omitted during the first days of the investigation..
警方的调查确定,这两人正要对平民目标进行袭击。
The police investigation determined that the two had been about to carry out an attack against civilian targets.
他通过律师否认有任何不当行为,随后返回中国,并承诺配合明尼阿波利斯警方的调查。
After denying any wrongdoing through lawyers, he returned to China and pledged to cooperate with the Minneapolis police investigation.
失踪厨师克劳迪娅·劳伦斯失踪的一名男子抨击了警方的调查.
A man arrested over the disappearance of missing chef Claudia Lawrence has slammed the police investigation.
关于ManojBasnet案件,据说在2006年1月底,警方的调查还在进行之中。
In the case of Manoj Basnet, police investigation was said still to be ongoing at the end of January 2006.
奥兰德的辩护团队在审判时辩称,圣约翰警方的调查不充分。
Oland's defence team is arguing at trial that the Saint John police investigation was inadequate.
这条路被关闭到Bury和Rochdale旧路的交界处,随着警方的调查开始,所有交通都转了.
The road was closed up to the junction of Bury and Rochdale Old Road and all traffic turned around as a police investigation got underway.
警方的调查结束后,行凶者被召到警察所,收取他的陈述,有时还会给以警告。
At the conclusion of the police investigation, the aggressor is summoned to the police station, where his statement is taken and, sometimes, a warning is issued.
In accordance with the inquiries by the police, the real name of Mr. Sepher Sanjabi is Sattar Zanganeh and he has never been arrested.”.
警方对夜总会的运作进行监测,截至目前警方的调查没有发现违反第18/2010号法律的行为。
The police monitor the operation of night clubs and as of now no violations against law No. 18/2010 have been investigated by the police.
我们不想干挠警方的调查,但是同时,亲属们都想知道他们的亲属发生了什么。
We don't want to interfere with a police investigation, but on the other hand, the kinfolk want to know about their kinfolk.".
警方的初步调查往往是根据逼供得到的证据进行的。
Preliminary investigations by police were often launched on the basis of confessions extracted through coercion.
指南呼吁警察打击种族主义和仇外行为,警方的调查应具有对少数群体的敏感性,应与少数群体社区进行沟通。
It calls for police to combat racist and xenophobic acts, for police investigations to be sensitive to minorities, and for outreach to minority communities.
警方的调查,综合医学委员会此外,护理及助产局会继续跟进,并可能会因CQC报告的发表而引荐更多个案。
Investigations by the police, General Medical Council, and Nursing and Midwifery Council continue and further referrals may result from the publication of the CQC reports.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt