Examples of using 计算机资源 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
使用LDAP技术可以更有效率来管理企业间的用户认证或计算机资源权限。
Using LDAP technology can more efficiently manage user authentications or computer resource permissions across the enterprise.服务器感染也不容易被发现（尤其是不法分子不太贪心，不会占用所有可用的计算机资源的情况下）。
Infection of the server is less obvious(especially if malefactors are not too greedy and do not try to occupy all available computing resources).这种附加的计算机资源使MetaTrader5多线程策略测试在几小时之内运行成千上万次的测试。
Additional computer resources enable the MetaTrader 5 multi-threaded strategy tester to run hundreds of thousands of tests in a few hours.一个使用者未经授权试图访问任何不属于该使用者的帐户或者计算机资源（例如“破解”）。
(d) Unauthorised attempts by a user to gain access to any account or computer resource not belonging to that user(e.g.“cracking”).因为蒙特卡洛程序需要大量的计算机资源，它只被用来验证速度更快的哨兵系统得出的结果。
Because this Monte Carlo process requires substantial computer resources, it is used only to verify the results from the much faster Sentry system.政府还将重点放在总登记处，以保证人力资源和计算机资源获得必要的投资。
The Government will also focus on the General Registry to ensure the necessary level of investment in human and computer resources.随着越来越多的家庭和小型企业添置计算机，它们会发现网络是一种非常强大的计算机资源共享工具。
As more homes and small businesses add 描述一个用户、一组用户或一至多个计算机资源重要特征的数据。
PROFILE Data that describes the significant characteristics of a user, a group of users, or one or more computer resources.这使得公共云提供商成为向组织提供虚拟计算机资源的供应商。
This makes the public cloud provider a vendor which is providing virtual computer resources to the organization.无服务器计算是云计算的一种执行模式，即：云服务提供商能做到对计算机资源分配的动态管理。
The serverless computing is a cloud computing execution model which means that the cloud provider is managing the distribution of computer resources dynamically.它们怎么会把当代最新的软件拿到破旧的硬件上去运行，尤其在这种软件要求有较多的计算机资源才能操作的情况下？?
How do they get modern up-to-date software to run on old hardware, particularly when such software requires more computer resources to operate?因此，需要特别的数据分析办法和计算机资源来判读Hinode的数据。
Hence, special data analysis methods and computer resources were needed for interpreting Hinode data.节点是在运行时存在的物理元素，通常表示一种具有记忆能力和处理能力的计算机资源。
A node is a run-time physical object that represents a computational resource, generally having memory and processing capability.这些标准产品提供了可通过Internet访问的计算机资源(例如应用程序)的存储。
These standard offerings provide storage of computer resources, such as applications, that are accessible via the internet.李菁等研发了一套计算机资源管理软件，讨论了该系统的设计方法及软件的合理性。
Li Jing and others developed a computer resource management software to discuss the design method of the system and the rationality of the software.网格计算是从多个地点收集计算机资源，以达到共同目标。
It is the collection of computer resources from multiple locations to reach a common goal.这些设备由自愿暂时捐赠计算机资源以验证交易的用户操作。
These devices are operated by users that volunteer to temporarily donate their computer's resources for the purpose of verifying transactions.一般数据处理控制主要涉及计算机资源的运营和保护。
General data processing controls are concerned primarily with the operation and protection of computer resources.在使用计算机资源和性能特性方面，不同的模型会有所不同。
Individual models will vary in their use of computer resources and performance characteristics.网格计算是从多个地点收集计算机资源，以达到共同目标。
Grid Computing is the collection of computer resources from multiple locations to reach a common goal.
