议上讨论 in English translation

• discussed at

Examples of using 议上讨论 in Chinese and their translations into English

一般认为，应在协商进程的下次会议上讨论海洋科学研究问题。
It was also generally felt that marine scientific research should be discussed at the next meeting of the consultative process.

瑞士代表团还赞同日本的意见，认为必须在该次会议上讨论文书的最后形式。
The Swiss delegation also shared the Japanese view that the final form of the instrument would need to be discussed at that meeting.

它将在今日（星期四）的卫生检查组会议上讨论.
It will be discussed at a meeting of the health scrutiny panel today(Thursday).

新段将纳入媒体一节，在下次会议上讨论。
The new paragraph would be included in the section on the media to be discussed at the following meeting.

但是，在就任何明确的后续行动作出决定之前，最好先在工业发展理事会下届会议上讨论此事。
However, before any definite follow-up was decided upon, it would be preferable for the matter to be discussed at the next session of the Industrial Development Board.

服务行业的质量变化是沃尔堡小组会议上讨论的主要问题。
Quality change in services industries is a key issue for discussion at the Voorburg Group meetings.

在联森论坛各届会议之前充分析所收到的报告，以便得以在联森论坛会议上讨论重要的趋势和问题。
Analyze the reports received prior to UNFF sessions, in order that significant trends and issues can be discussed at UNFF sessions.

在对话过程中,代表团就是否可能进一步采取步骤处理会议上讨论的问题提出了各项建议。
In the course of the dialogue, proposals on possible further steps in addressing the issues discussed at the meeting were made by delegations.

这是一项应在妇女地位委员会第四十八届会议上讨论的议题。
This is an issue that should be discussed in the meetings of the 48th session of the Commission on Status of Women.

协定的一些内容已得到实施，并在长期合作框架的一次会议上讨论了仍有待实施的条款。
Several elements of the agreement had already been implemented, and the provisions that had still to be implemented had been discussed at a meeting of the Permanent Concertation Framework.

Sabo女士（加拿大）说，她赞同法国代表的看法，战略规划和优先安排应当在委员会今后所有会议上讨论。
Ms. Sabo(Canada) said she agreed with the representative of France that strategic planning and prioritization should be discussed at all future sessions of the Commission.

中期审查报告将在2011年初发表，将在2011年5月第三次全球平台会议上讨论该报告的结果。
The report on the midterm review will be published in early 2011 and its findings will be discussed at the third Global Platform in May 2011.

为回答主席提出的一个问题，据报，将在工作组下次会议上讨论一个土著地名的定义。
In response to a question from the Chair, it was reported that a definition of an indigenous name was to be discussed at the next Working Group meeting.

多数国家都在总体上遵守专家工作组在第十九届会议上讨论的公布方面的要求。
Most countries were complying in broad terms with the disclosure requirements that ISAR had discussed at its nineteenth session.

安全委员会必须准备并提供书面的在会议上讨论的问题分钟所有部门的人员。
The Safety Committee must prepare and make available to all department personnel written minutes of issues discussed at the meetings.

这份提案将在2004年11月劳工组织理事会会议上讨论。
The proposal will be discussed during the meeting of the ILO Governing Body that will be held in November 2004.

此次会议上讨论的主要议题为人居署目前在联合国改革的背景下开展的各项战略活动，包括大会第六十二届会议的筹备工作。
The main issues discussed at this meeting were the current strategic UN-Habitat activities within the context of United Nations reform, including preparations for the sixty-second session of the General Assembly.

新技术----我们在本次会议上讨论了这个问题----不断增强青年这个人口群体的力量，他们正日益成为巨大经济和社会改革的潜在动力。
That demographic, increasingly empowered by the new technologies that we have discussed at this Meeting, is increasingly a potential driver of great economic and social reform.

会议上讨论了两份报告，而且理事会也听取了我对阿拉伯国家为落实《阿拉伯倡议》所做出努力的评估和建议。
Both reports were discussed at this meeting and the Council also listened to my assessment and recommendations on continuing the Arab endeavours to implement the Arab initiative.

还有一点也很重要，即吸引重要的公共和私人决策者参加，他们要有能力将高峰会议上讨论的想法在他们的国家变为现实；.
It was also important to attract the participation of key public and private decision-makers with the capacity to translate the ideas discussed at the Summit into reality in their countries;