议会会议 in English translation

• parliamentary session
• parliamentary conference
• parliamentary meetings
• meeting of parliament
• council meetings
• sessions of the assembly
• assembly meetings
• parliament sessions
• parliamentary sessions
• parliamentary meeting

Examples of using 议会会议 in Chinese and their translations into English

他回顾说，议会联盟大会在结束辩论后，曾紧急地请他组织一个全球议会会议。
Following a debate in the IPU Assembly, he recalled, he had been asked as a matter of urgency to organize a global parliamentary conference.

省长和一些省议员逃到库尔德斯坦地区，目前正在哈奈根区举行议会会议。
The Governor and a number of Council members fled to the Kurdistan region and are currently holding Council meetings in the Khanaqin district.

阿拉伯议会和协商理事会已经邀请了一些索马里议员参加议会会议，以此作为培训的一种形式。
Arab parliaments and consultative councils have invited a number of Somali parliamentarians to attend a parliamentary session as a form of training; this also helps to cement Arab-Somali ties.

成长过程中，西班牙特别感兴趣的是，即使观看选举和市议会会议上与他的父亲。
Growing up, Spain was particularly interested in elections and even watched City Council meetings with his dad.

市议会选举议长，后者负责召集和主持议会会议。
The Municipal Assembly elects the President of the municipality who calls and chairs sessions of the Assembly.

按照科索沃特派团2000/45号条例出席市镇议会会议(每年每个市镇至少10次会议).
Municipal assembly meetings attended in accordance with UNMIK regulation 2000/45(at least 10 meetings per municipality per year).

星期五，吉尔吉斯斯坦议员几乎一致同意，废除允许这位前总统参加政府和议会会议的法案。
Lawmakers meeting Friday voted almost unanimously to repeal legislation that would allow the former leader to participate in government and parliament sessions.

议会会议通常持续一年，但自2017年6月选举以来，本届会议持续了两年多。
Parliamentary sessions normally last a year, but the current one has been going on for more than two years, ever since the June 2017 election.

您也可以去围观议会会议，因为它们通常是对公众开放的。
You can also go and see a parliamentary meeting, as they are usually open to the public.

下表显示了三次议会会议期间男女选民和候选人的人数。
The following tables show the number of voters and candidates of both sexes during three parliamentary sessions.

大发快三此外，议会会议多次“休会、中断或被抵制”，这拖延了实质性工作的推进。
Moreover, multiple parliamentary sessions have been“adjourned, interrupted or boycotted” which has delayed substantive work from taking place.

促进议会会议与新的民主政体或恢复民主的政体国际会议的政府和民间社会构成部分之间的协同作用。
Promote synergy between the Parliamentary Meeting and the governmental and civil society components of the International Conference of New or Restored Democracies.

预计议会会议还会持续几天的时间，议员们将投票选举主席和副主席。
The parliamentary sessions are expected to continue for days as legislators vote for the president and vice presidents.

去年，在世界艾滋病日前夕，这个咨询小组在马尼拉组织了首次艾滋病毒/艾滋病问题全球议会会议。
Last year, on the eve of World AIDS Day, the group organized the first ever global parliamentary meeting on HIV/AIDS in Manila.

为此,必须在全国性国家频道上拨出固定的时间来转播议会会议。
To this end, a set time will need to be allocated for broadcasting parliamentary sessions over the nationwide channels.

基金帮助举办了许多国际议会会议，包括10月在佛得角举行的第五次非洲妇女部长和议员大会。
Among the many international parliamentary conferences the Fund helped to organize was the Fifth Conference of African Women Ministers and Parliamentarians that took place in October, in Cape Verde.

如果我想听废话,我将去一个市议会会议。
If I want to attend a anti-American protest, I will go to an Austin City Council meeting.

继这次事件之后，反对派议员抵制议会会议，直到12月29日闭会为止。
Following that incident, the opposition deputies boycotted the meetings of Parliament until its closure on 29 December.

他是在伦敦,如果没有议会会议,至少在5月,宗教会议。
He was in London, if not for the Parliament session, at least in May, for the religious meetings.

除了议会会议之外，与非政府组织、决策者、专业人员等组织小型讲习班也很重要。
In addition to the conference in Parliament, it would be important to organize smaller-sized workshops with NGOs, decision-makers, professionals, and others.