讲习班是 in English translation

• the workshop was
• the workshops were
• the workshops are

Examples of using 讲习班是 in Chinese and their translations into English

有两次培训讲习班是与阿拉伯统计培训研究所和亚洲及太平洋统计研究所合作举办。
Two training workshops were conducted in cooperation with the Arab Institute for Training and Research in Statistics and the Statistical Institute for Asia and the Pacific.

该讲习班是西亚经社会与阿拉伯叙利亚共和国统计局合作举办的。
The workshop was organized by ESCWA in collaboration with the Bureau of Statistics in the Syrian Arab Republic.

讲习班是与联合国区域间犯罪和司法研究所和美国司法部国家司法研究所。
The Workshop was organized in cooperation with the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute and the National Institute of Justice of the United States Department of Justice.

其中最近一次讲习班是在英联邦秘书处的帮助下开展的。
The last such workshop was held with the help of Commonwealth Secretariat.

第一个此类讲习班是2012年4月在曼谷为东南亚国家举办的。
The first such workshop was convened in Bangkok in April 2012 for South-East Asian countries.

为期半天的讲习班是宇航大会的一个组成部分，大约有80位宇航大会注册参加者参加了讲习班。
The half-day Workshop was organized as an integral part of the Congress and was attended by some 80 registered participants of the Congress.

第五次天基信息平台国际讲习班是作为天基信息平台2012-2013两年期工作计划所载宣传活动的一部分而举行的。
The fifth UN-SPIDER international workshop was held as part of the outreach activities contained in the workplan of UN-SPIDER for the biennium 2012-2013.

为期半天的讲习班是宇航大会的一个组成部分，约有100位宇航大会注册与会者参加。
The half-day Workshop was organized as an integral part of the Congress and was attended by some 100 of its registered participants.

这些讲习班是在开发署/贸发会议阿拉伯国家经济一体化和贸易区域性方案的范围内举办的。
The workshops were organized within the context of the UNDP/UNCTAD regional programme for the Arab States Economic Integration and Trade.

这些讲习班是审查小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领执行情况国际会议区域筹备工作的一部分。
These workshops are part of the regional preparatory process for the international meeting to review implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States.

行预咨委会还获悉，首席医务干事/首席财务干事讲习班是在巴伦西亚举行的，但不是在巴伦西亚设施进行的。
The Committee was further informed that the Chief Medical Officer/Chief Finance Officer Workshop was held in Valencia, but not on the premises of the Valencia facility.

举办较多的讲习班是因为人们需要更多认识《全面和平协议》规定的权利.
The higher number of workshops was the result of the increased demand for awareness of rights covered by the Comprehensive Peace Agreement.

这次讲习班是这类活动中的首次，小组委员会希望通过今后的类似讲习班来丰富自己的知识和技能。
This workshop was the first of its kind and the Subcommittee hopes to develop its knowledge and skills through similar workshops in future.

讲习班是结合联合国系统内正在进行的关于安全部门改革的辩论举办的。
The workshop was organized in the context of the ongoing debate on security sector reform within the United Nations.

历史悠久的Kähler讲习班是许多最伟大的丹麦艺术家的会议场所，如ThorvaldBindesbøll，SvendHammershøi和KaiNielsen。
The historic Kähler workshop was a meeting place for many of the very greatest Danish artists, such as Thorvald Bindesbøll, Svend Hammershøi and Kai Nielsen.

联合国研究员讲习班是一项联合国有关伙伴挑选的参与者的上岗培训活动。
The United Nations Fellows workshop is an activity of induction training for participants selected by relevant United Nations partners.

这一系列讲习班是由丹麦政府通过粮农组织的一个区域项目资助的，该项目的题目是西非手工渔业综合发展方案。
These workshops were sponsored by the Government of Denmark through an FAO regional project“Programme for integrated development of artisanal fisheries in West Africa”.

这些讲习班是与教科文组织总部、其区域办事处、区域网络、赞助机构和其他有关合作伙伴联合举办的。
These workshops were carried out in partnership with UNESCO headquarters, its regional offices, regional networks, funding agencies and other interested partners.

这次讲习班是在与格鲁尼亚人权监察员密切合作下举办的。
The workshop was organized in close cooperation with the regional office of the Human Rights Ombudsman of Georgia.

这期讲习班是国际宇航大会的一个组成部分，约有60名与会者出席。
The Workshop, which was an integral part of the Congress, was attended by some 60 participants.