Examples of using 许多业务 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
现在，许多业务案例分析和购买，触发因素都是基于抽查或平均价格和盈亏平衡阈值。
Today, many business case analyses and purchase triggers are based on spot-checked or average prices and break-even thresholds.这些对消息处理模型的增强使得Web服务能够用于支持许多业务方案。
These enhancements to the messaging model enable Web services to be used to support many business scenarios.中型计算机主要为高端网络服务器和其他类型的服务器，能够处理许多业务应用的大规模处理。
Midrange systems are primarily high-end network servers and other types of servers that can handle the large-scale processing of many business applications.这样的服务对于许多业务来说缺乏弹性，无法满足IT消费者对特殊服务级别的要求。
This approach is not flexible enough for many businesses that need to meet specific service levels for their internal IT consumers.亚马逊在许多业务上与苹果直接竞争，这一决定也是为了控制亚马逊的增长。
Amazon competes with Apple directly in many businesses and this decision also serves a strategic purpose to keep the growth of Amazon in check.然而，每个平台上都面临许多业务建设方面的挑战，使土耳其在我们的排名中近乎垫底。
However, there are many business-building challenges across every platform, which place Turkey near the bottom of our rankings.替代发展是国家、分区域和区域级别许多业务活动的中心问题，下面将详细叙述。
Alternative development lies at the heart of much operational activity at the national, subregional and regional levels, which are detailed below.施耐德电气许多业务和运营模式上的改变都涉及现有的业务、国家和企业功能。
Many of the business and operating model changes at Schneider Electric involved 如果您有许多业务或个人联系人保留在Excel电子表格中，则您可以直接将它们导入到Outlook中。
If you have a lot of business or personal contacts that you keep in 原则上这一点简单明了，但还需要应对许多业务和治理上的复杂性，这样才不会中断现行方案。
This is straightforward in principle, but there are a number of operational and governance complexities that need to be addressed so that existing programmes are not disrupted.Velletta＆Company是一家位于维多利亚州BC的全方位服务律师事务所，拥有许多业务领域，包括：.
Velletta& Company is a full service law firm in Victoria BC with many practice areas including.在夏季，许多公司和企业通常有空闲期，如院校和许多业务处理企业，及其别的淡季公司。
In summer, 另外，Windows通常是游戏开发和许多业务关键项目的标准。
In particular, Windows is the standard for game development and many business-related programs.Zalo加入越来越多的越南所谓的“超级应用程序”，这些应用程序利用其广泛的用户群来获得许多业务的立足点。
Zalo joins the growing list of Vietnam's so-called“super apps” which are leveraging their extensive user base to gain a foothold into numerous businesses.年前，斯旺成立了木质颗粒制造商太平洋生物能源公司(PacificBioEnergyCorp.)，见证了许多业务的成功与失败。
Having founded wood pellet manufacturer Pacific BioEnergy Corp. 30 years ago, Swaan has witnessed the success and demise of many operations.许多业务流程包括人员、中间商、昂贵的软件许可证、反馈系统和宝贵的时间，都可以用低成本的区块链技术来代替。
Many business processes that once required personnel, middlemen, expensive software licenses, subscriptions, and precious time, can easily replace these at little cost.该公司倾向于在许多业务领域进行投资，包括制造，分销，运输，能源，通信，医疗服务，餐馆，媒体等。
The firm prefers to make investments in many business sectors including manufacturing, distribution, transportation, energy, communications, health services, restaurants, media, and others.为了执行联合国所接受的任务，各组织人员在全世界许多业务地区工作时面临遭杀害、绑架和严重攻击的风险与日俱增。
As a result of the mandates entrusted to the United Nations, personnel of the organizations are facing increased risk of murder, kidnapping and serious assault while working in many operational areas throughout the world.在许多业务中，拍摄照片已经是常用的作法，数字摄影使得照片能够与登记数据储存在一起，因此，在难民专员办事处的业务中，现在这是较为标准的作法。
Photo capture is already commonplace in many operations. Digital photography, which allows for the storage of a photograph together with the registration data, is now more standard in UNHCR 收集数据以对资产进行估值并得出有意义的期初余额所需的大量工作目前进展不大，许多业务领域还没有准备好开展这项工作。
The significant exercise needed to gather data to value assets and arrive at meaningful opening balances is not well advanced and many operational areas are not yet primed to undertake the task.
