The four Vedas, notably the hymns of the Rigveda, containend allusions to many themes(see Rigvedic deities, Rigvedic rivers).
死海古卷组成了一个巨大的犹太教文献集,用希伯来语,亚拉姆语和希腊语写成,包含许多主题和文学风格。
The Dead Sea Scrolls comprise a vast collection of Hebrew documents written in Hebrew, Aramaic, and Greek, and encompassing many subjects and literary styles.
现在有一百多篇有关这一技术的出版物,涉及许多主题,包括理解记忆、学习和睡眠过程。
There are now over a hundred publications with this technology, spanning many topics including understanding memories, learning and the processes in sleep.
我们认为,在确定指导原则之前,这方面有许多主题需要进一步审议。
We believe that there are many topics in this context that need further consideration before guidelines can be established.
更多的人留在剪纸室的地板上,因此,请查阅下面的参考文献以获得更多关于许多主题的引文。
Many more were left on the cutting room floor, so please check out the references below for more quotes on many subjects.
更多的是在切割室地板上,因此,请查阅下面的参考资料以获得更多关于许多主题的报价。
Many more were left on the cutting room floor, so please check out the references below for more quotes on many subjects.
成千上万的插件将有助于建立这样一个网站,你想要什么,许多主题将允许你选择你需要的。
Thousands of plugins will help to make such a site, what you want, and many topics will allow you to choose what you need.
Reddit被组织成针对特定主题的社区,其中许多主题专门涉及健康。
Reddit is organized into communities focused on specific topics, many of which deal exclusively with health.
我已经阅读了许多主题,现在已经听了大约三次了。
I have been reading on many of the subjects for about three hears now.
本课程涵盖了许多主题,如收集素材、写作和报道新闻;.
This course covers numerous topics such as gathering, writing, and reporting news;
我们感谢许多主题专家,他们为更新和改进测试和参考手册贡献了自己的知识。
We are grateful to the many subject matter experts who have contributed their knowledge to updating and improving the test and the reference booklet.".
在第一年,您将学习许多主题,以便广泛了解国际经理所需的技能。
During the first year, you will learn about many topics as to give you a wide view of the skills an international manager needs.
黄房子》涉及许多主题,包括战争、政治、宗教、性别角色、家庭秘密和精神疾病。
The Yellow House touches on many themes including war, politics, religion, gender roles, family secrets, and mental illness.
我的意思是这牵涉到许多主题,其实是一直回到亚当那里的。
I mean this is picking up a lot of themes that go really back to Adam.
公园有许多主题餐厅、咖啡厅、以及提供独特的纪念品商店。
The park has many themed restaurants and cafes, as well as shops offering unique souvenirs.
Those resolutions have dealt with many subjects, including those of displaced Palestinians, Jerusalem, settlements, deportation and the protection of Palestinian civilians.
MetroMommon将探讨许多主题,从住房政策和分区到公共卫生和基础设施。
MetroCommon will look at many topics, from housing policy and zoning to public health and infrastructure.
监测组还就各种主题与其他国际组织和区域组织接触,其中许多主题与旅行禁令有关。
The Team has engaged with other international and regional organizations on a variety of topics, manyof them related to the travel ban.
与大多数此类演讲一样,它在表面上涉及许多主题。
As with most speeches of this kind, it touched on a lot of subjects at the surface level.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt