许多其他领域 in English translation

• many other areas
• many other fields
• in many different areas

Examples of using 许多其他领域 in Chinese and their translations into English

量子计算机承诺通过比传统计算机更快地解决某些问题来改变计算机安全、金融和许多其他领域。
Quantum computers promise to transform computer security, finance, and many other fields by solving certain problems far faster than conventional machines.

(f)确立核裁军时间表的可行性，正如在许多其他领域例如消除贫困领域所做的那样；.
(f) Feasibility of establishing a timetable for nuclear disarmament, as is the case in many other areas such as the eradication of poverty;

优秀的MATLAB编程技能可以在工程、物理、生物、金融和许多其他领域创造或突破职业生涯。
Excellent MATLAB programming skills can make or break a career in engineering, physics, biology, finance, and many other fields.

我们希望看到我们在反恐资金筹措方面的合作提高到与我们在许多其他领域的出色合作相匹配的水平。
We would like to see our cooperation on counter-terrorist financing improve to a level that matches our excellent cooperation in many other areas.

颜色是视觉艺术，时尚，室内设计以及许多其他领域和学科的重要组成部分。
Colors are an important part of the visual arts, fashion, interior design, and many other fields and disciplines.

许多克莱蒙特-麦肯纳学院的毕业生在商学、法律、医学和许多其他领域获得著名的研究生奖学金和学位。
Many Claremont McKenna graduates go on to receive prestigious post-graduate fellowships and degrees in business, law, medicine, and many other fields.

除我们的研究人员外，我们在毒理学，消费者评估，分析，监管和许多其他领域都拥有专家。
As well as our researchers we have experts in toxicology, consumer evaluation, analytical, regulatory, and many other fields.

多年来开发的安全技术涉及船体设计、防火防爆、紧急疏散与人员培训及许多其他领域。
Safety technologies developed over the years address vessel hull design, protection against fire and explosion, emergency evacuation and personnel training, and many other areas.

我们的4300名研究人员在太阳能，艾滋病治疗和量子计算领域处于世界领先地位，并在许多其他领域享有盛誉。
Our 4,300 researchers lead the world in solar power, HIV treatment and quantum computing and they are internationally renowned in many other fields.

其影响是深远的：它影响到我们的刑事司法、金融、医疗系统以及许多其他领域的运作。
The implications are profound: it affects the functioning of our criminal justice system, our financial systems, our healthcare systems, and many other areas.

微软的云计算服务Azure是人工智能驱动的医疗、语言、机器人、医疗成像和许多其他领域的工具之家。
Microsoft's cloud computing service, Azure, is home to AI-driven tools for medicine, language, robotics, medical imaging and many other areas.

这些都是大型公司，在会计、审计、投资银行和许多其他领域雇?
These are large companies, employing hundreds of thousands of professionals in accountancy, auditing, investment banking and many other fields.

我已经了解到，在许多其他领域，人们避免的困难是最重要的。
I have learned that in lots of other areas, the hard stuff that people avoid is what matters most.

会员国的建议还涉及许多其他领域，例如，对全球化、保健权利和艾滋病毒/艾滋病也提出了建议。
Recommendations concerning globalization, health rights and HIV/AIDS were also among the many other areas addressed in the recommendations of Member States.

但在贸易、金融、气候变化以及许多其他领域上需要做的事情都没有实现。
But what is required with regard to trade, finance, climate change and a host other areas is not being done.

由于安全是人类生活和发展许多其他领域中的一个关键要素，涉及的利害关系比乍看起来要大得多。
Since security is a key element of many other domains of human life and development, the stakes are much higher than those visible at first sight.

区块链已经开始显示出在许多其他领域改善发展中国家状况的巨大潜力。
Blockchain is already starting to show significant potential for improving conditions in developing countries in many other areas too.

爵士乐和打击乐团等许多其他领域在新西兰可供学生学习。
Jazz and percussion orchestras, amongst many other fields, are available in New Zealand for students to study.

在汽车、通信设备、化学品以及许多其他领域，国外投资者对技术的发展扮演了支柱的作用。
In automotive, telecom equipment, chemicals, and many other sectors foreign investors have been the cornerstone for technological development.

换句话说，它集成了许多其他领域，如地质，历史，生物和人类学方面。
In other words, it incorporates aspects of many other fields such as geology, history, biology, and anthropology.