Examples of using 许多时间 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
尽管你会花费许多时间通过跟随医务人员的方式进行学习，但是有时你可以扮演一个更加积极的角色。
Although you will find that you spend a lot of time learning through shadowing staff, it is sometimes possible to have a more active role.周末突然拿出许多时间集中锻炼，反而打破了已经形成的生理和机体平衡。
On the weekends, I suddenly took a lot of time to concentrate on exercise, but instead broke the established physical and physical balance.这里也是游泳，潜水和日光浴的好地方，你有许多时间去做这些。
It is a perfect place for swimming, diving and sunbathing, so you will have a lot of time for it.结果，许多精神病患者避免前往公众场所或与人接触，并花费许多时间独处。
As a result, many patients avoid public places and contact with people, so they spend a lot of time alone.很多人，包括我自己，也因为一直囿于这个创业必须先就业的怪圈而浪费了许多时间。
Many people, including myself, have wasted a lot of time because 尽管大多数社会工作者在办公室工作，他们会花费许多时间外出拜访客户。
Although most social workers work in an office, they may spend a lot of time away from the office visiting clients.芬臣和莫纳汉今年夏天已经在纽约花了许多时间，与电视台的高管们谈判，商讨下一个电视合约。
Finchem and Monahan already spent plenty of time in New York this summer with television executives, working on the next deal.许多时间管理专家将拖延症贴上“时间窃贼”的标签。
Many time management experts label procrastination in strictly negative terms such as“the thief of time.”.试想，花了许多时间磨练你的专业技能和能力，却让所有的付出像雪崩一样崩溃。
Imagine dedicating countless years to honing your professional skills and abilities, only to have all that work crumble down like an avalanche.接下来的几天，孙德生花了许多时间为这事祷告，又与妻子伊迪丝（Edith）互相讨论。
Over the next few days, Oswald spent much time praying over the invitation and discussing it with his wife, Edith.伦敦小组在罗马花了许多时间来讨论从环经会计制度修订进程吸取的教训以及伦敦小组的未来工作计划。
The London Group spent much time in Rome discussing the lessons learned from the SEEA revision process and the future of the London Group.经过许多时间和精力的努力，他已经准备好去这个黑人家庭的房子，并给他们请愿。
After much time and effort, he was ready to go the house of this black family and give them the petition.创建图像缩略图需要许多时间，此代码将有助于了解缩略图的逻辑。
Creating thumbnails of the images is required many a times, this code will be useful to know about the logic of thumbnail generation.图3）在这一时期，他花了许多时间研究莱比锡印刷大师联邦图书馆的字体范例藏书。
During this time, he spent many hours studying the great type specimen book collection at the Master Printers Federation Library in Leipzig.他的父亲花了许多时间和她在一起，用圣经来教导她。
Her father spent much time with her, teaching her from the Bible.但考虑到交货问题，许多时间用户在下一个问题已经打印之后收到了一个问题。
But given the delivery problems, many Time subscribers received one issue after the next issue had already been printed.我没有许多时间吃早饭，因此，我通常吃的非常快。
I don't have much time for breakfast, so I usually eat very quickly.拉米克是在花了许多时间阅读怀爱伦著作和她书中所使用的那些书之后，才得出他的结论的。
Ramik came to his conclusion after many hours of reading Ellen White's books, as well as those used in her writings.但我有许多时间驱动的叔叔亨利,所以我b'lieve蒙上我能找到它。
它们总是浪费许多时间设法跟上形势和灭火，而不是防火。
Invariably, much time is wasted in trying to catch up with events and to put out fires rather than prevent them.
