请你发言 in English translation

• you have the floor

Examples of using 请你发言 in Chinese and their translations into English

成大使，请你发言。
Ambassador Cheng, you have the floor.

阁下，请你发言。
Excellency, you have the floor.

先生，现在请你发言。
You have the floor, Sir.

大使先生，请你发言。
Ambassador, you have the floor.

阁下，请你发言。
You have the floor, Your Excellency.

以色列要发言，请你发言。
Israel, you have the floor.

侯赛尼先生，请你发言。
Mr. Al Husseini, you have the floor.

热烈欢迎，现在请你发言。
Welcome, and I now give you the floor.

法国代表阁下，请你发言。
The representative of France, you have the floor Sir.

大使先生，现在请你发言。
Ambassador, you have the floor.

大使女士，现在请你发言。
Madam Ambassador, I would like to give you the floor.

图瓦卢总理，请你发言。
Prime Minister Abe, you have the floor.

达罗沙·帕拉尼奥斯大使，请你发言。
Ambassador da Rocha Paranhos, you have the floor.

裁谈会秘书长先生，请你发言。
Mr. SecretaryGeneral of the Conference, you have the floor.

主席(以法语发言)：鉴于大会是一个发言和解释的场所，我请你发言。
The President(spoke in French): In the light of the fact that we are an assembly for speaking and explaining, I give the floor to the representative of Belgium.

请发言；你的仆人在此静听。
Please speak, for Your servant is listening.

请发言，你的仆人在此静听。
Please speak, your servant is listening.

请你发言，先生。
You have the floor, Sir.

先生，请你发言。
You have the floor, Sir.

勒克大使，请你发言。
Ambassador Luck, you have the floor.