Examples of using 课程内容 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
学生了解社会和文化问题，课程内容，教学理念的相互关系，以及学习民主空间的建设.
Students understand the interrelationship of social and cultural issues, curriculum content, philosophies of teaching, and the construction of democratic spaces of learning.课程内容源于于实际经验，重点研究商业的基础、创新、全球整合及未来的领导变革。
The curriculum is rooted in real-world experience, with a focus on business fundamentals, innovation, global integration and leading change for the future.课程内容回顾以前教的基本技能，并教新技能对这些技能的应用的重点。
The course content reviews basic skills previously taught and teaches new skills with an emphasis on the application of these skills.它是负责审批课程内容和关于学生评价，取款，学术地位，申诉，分级政策，以及优秀奖。
It is responsible for approving curriculum content and policies concerning student evaluation, withdrawal, academic standing, appeals, grading, and awards for excellence.课程内容包括：橱窗装饰，颜色和零售理论，以及视觉营销和店铺布置家具展示的原则。
Course contents include: window dressing, color, and retail theory, and the principles of visual merchandising and shop layout furniture display.一些国际和国家组织将联合编写课程内容，并向生产者组织和地方应对人员直接授课。
The curriculum will be developed jointly by international and national organizations and presented directly to producer organizations and local counterparts.课程内容包括法律和良心，罪恶和基本选项，性别，家庭生活的道德含义，和教会的一般生活。
Course content includes law and conscience, sin and fundamental options, and moral implications of sex, family life, and the life of the Church in general.我们的教师努力保持课程内容是小说，反映当代管理思想。
Our faculty strives to maintain the course contents to be novel, reflecting contemporary management thought.该公司在波士顿设有办事处，负责开发课程内容，以及迪拜，墨西哥，孟买和新加坡。
The company has offices in Boston- where it works to develop curriculum content- as well as Dubai, Mexico, Mumbai and Singapore.他们也许对教学方法或课程内容有有一些意见，不过他们基本上都接受，孩子应该学华语。
They may have issue with the pedagogy or the curriculum, but they have basically accepted that children should learn Mandarin.课程内容包括了解媒体系统如何相互影响，创造趋势，识别媒体趋势以及趋势如何影响营销和销售。
Course Content includes: understanding how media systems impact one another and create trends, identifying trends in the media, and how trends influence marketing and sales.课程内容和对个人和职业发展的关注为参与者提供了新的愿景和新的野心。
The course contents and the focus on personal development provide participants with new vision and new ambitions.在从特拉维夫到芝加哥的各个分院，课程内容部分是根据2000名公司高管对上述问题的答案设计的。
From Tel Aviv to Chicago, the curriculum is partly based on answers to that question from 2,000 executives.在阿尔伯尼港网卡的人性化服务证书包括专注于本土文化和课程内容，这对索尔特产生深远的影响。
NIC's Human Services certificate in Port Alberni includes a focus on Indigenous cultural and curriculum content, which had a profound effect on Salter.在MBA＆E的课程内容的权重建立了一个双焦点话题，从企业管理和科技科目同样吸引。
The weighting of the course content of the MBA&E establishes a dual focus on topics drawn equally from business administration and technological subjects.小王子教学花园”不仅能够丰富课程内容，还将为校内餐厅供给新鲜蔬菜和香草。
The Little Prince Educational Garden will not only enrich the curriculum, but will also supply the school's onsite restaurant with fresh vegetables and herbs.课程内容包括：橱窗装饰，颜色和零售理论，以及视觉营销和店铺布置家具展示的原则。
Course contents include: window dressing, colour and retail theory, and the principles of visual merchandising and shop layout furniture display.这意味着家庭参加政策制定、选择教员和医生、决定课程内容等过程，过去它们可能被排斥在外。
This implies their participation in processes like policy formulation, and choosing teachers, doctors, and curriculum content etc. from which they might have been previously excluded;课程内容包括可持续建筑系统，永续农业原则和食物潜力，替代建筑方法，绿色材料和天然整理系统。
Course content includes: sustainable building systems, permaculture principles and food potential, alternative construction methods, green materials, and natural finishing systems.学生应检查他们所选择的远程课程是否将参与纳入课程内容。
Students should test that their chosen distance program has built-in participation built into the curriculum.
