Examples of using 谢泼德 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
引用谢泼德自己的话，其中很多都是“手工大小的样本”，但这对夫妇带回家的是一些较大的纪念品，了。
To quote Shephard himself, many of these were"hand-sized grab samples," but the pair took home some larger mementos, too.谢泼德和他的同事们以及其他天文学家正在为假设的巨型行星（通常称为九号行星）在天空中进行观测。
Sheppard and his colleagues, as well as other astronomers, are surveying the sky for the hypothesized giant planet, often called Planet Nine.谢泼德后来成为试飞员学校的一名教员，在他的职业生涯中飞行时间超过8000小时。
Shepard later became an instructor in the Test Pilot School and logged more than 8,000 hours of flight time during his career.谢泼德女士再次当选第二年即最后一年的工作组主席兼报告员。
Ms. Shepherd was re-elected Chairperson-Rapporteur of the Working Group for a second and final year.第一作者伊丽莎白谢泼德博士说，这是第一次真正了解可能对喉癌有重要意义的所有症状。
Lead author Dr Elizabeth Shephard said it was the first real look at all the symptoms that might be important for laryngeal cancer.谢泼德不能肯定他是否问过自己，这是否会是他最后一年的帮助。
Sheppard can't say for sure if he's ever asked himself if this was going to be his last year helping out.谢泼德女士提交了一份关于"纪念物、纪念活动和黑人身份"的论文。
Ms. Shepherd presented a paper on" Monuments, Memorialization and Black Identity".这个星期，艾伦·谢泼德总统致函要求他们许多校园组织提名成员加入该组。
This week, President Alan Shepard sent letters to numerous campus organizations asking them to nominate members to join the group.贝索斯指出，“新谢泼德”火箭是他们将会制造的最小火箭。
Bezos noted that their New Shephard vehicle is the smallest booster that they will build.据谢泼德女士称，反奴隶制斗争和黑人解放运动领导人纪念碑的建立曾经是必不可少的后殖民地活动。
According to Ms. Shepherd, the erection of monuments to the leaders of the anti-slavery struggle and black liberation movements had been an essential post-colonial activity.德克萨斯州公园和野生动物部实习生本·谢泼德于5月23日在拉瓦卡湾进行鸟类调查时发现了第492号。
Ben Shepard, an intern with the Texas Parks and Wildlife Department, spotted No. 492 on May 23 while on a bird survey in Lavaca Bay.谢泼德女士回应说，纪念碑尚未建成，因为它仍需捐助资金。
Ms. Shepherd responded that the monument had still not been constructed as donations were still needed to fund it.谢泼德挖入内疚，悲剧和旋风周围的情况下，最终Netflix公司变成了一部纪录片，“无辜的人。
Sheppard digs into the guilt, tragedy and whirlwind surrounding the case, which eventually turned into a Netflix documentary,“The Innocent Man.”.年，宇航员艾伦·谢泼德--第一个进入太空的人--被迫在发射台上尿裤子。
Then in 1961, astronaut Alan Shepard- the first person in space- was forced to pee his pants on the launchpad.谢泼德女士在议程项目7下继续介绍了工作组的工作方法。
Under agenda item 7, Ms. Shepherd proceeded to present the methods of work of the Working Group.谢泼德现在是护送纽盖特监狱,被判处死刑后三抢劫,被丢进了谴责。
Sheppard was now escorted to Newgate and, after being sentenced to death for three robberies, was consigned to the condemned hold.可重用性仍然是蓝色起源公司开发的重点，该公司已经多次发射和回收更小的“新谢泼德”火箭。
Reusability remains the emphasis of Blue Origin, which already has launched and landed its smaller New Shepard rocket multiple times.谢泼德先生，我可以通过你的测量回答告诉你，你正试图尽可能公正和不判断，谢谢。
Mr Shepherd, I can tell by your measured reply that you are trying to be as fair and nonjudgmental as possible, so thank you.年11月，谢泼德与丈夫回到新西兰，可翌年3月她的丈夫又回到了英国。
In November 1904, Sheppard returned to New Zealand with her husband, but he went back to England in March the following year.每个城镇和每个省份都发行各自的货币”（作者：谢泼德B克拉，同上，141页）。
Each town and each province issuing its own money”( Shepard B Clough, op cit, p 141).
