财务结算 in English translation

• financial settlement
• financial closure
• financial close
• financial settlements
• financial closing
• financial closure of operationally closed

Examples of using 财务结算 in Chinese and their translations into English

改善财务管理-加速财务结算、提高财务报表的准确性、保持卓越的现金管理。
Improve financial management- Accelerate financial closes, increase the accuracy of financial reporting, and maintain superior cash management.

改善财务管理-加速财务结算、提高财务报表的准确性、保持卓越的现金管理。
Improve financial management by accelerating financial closes, increasing accuracy of financial reporting, maintaining superior cash management.

通过财务结算最终完成法律行动，并且终止了与供应商的合同。
Legal action was finalized through a financial settlement, and the contract with the vendor was terminated.

在财务结算流程的各个方面具有专业知识，包括合并、监管报告以及有效内部控制的设计和实施。
Expertise in all aspects of the financial close process including consolidations, regulatory reporting and the design and implementation of effective internal controls.

审计委员会注意到财务结算和财务报表编制程序得到持续改进。
The Board notes a continuing improvement in the preparation processes related to financial closure and financial statements.

项目翻新活动的财务结算以及最后景观美化和拆除北草坪暂建楼将在2015年进行。
The financial close-out of the project' s renovation activities, as well as final landscaping and the removal of the temporary North Lawn Building, will take place in 2015.

财务结算十分复杂，所涉资金从纽约流向沙迦。
The complexity of the financial settlement that featured movements of funds from New York to Sharjah.

项目必须尽快完成财务结算，最迟不得超过业务上结束后12个月。
A project must be financially closed as soon as possible, but no later than 12 months after it was operationally closed..

财务结算--为了与我们的医生预约，您需要为您孩子的治疗提供一笔存款。
Financial Clearance- To secure an appointment with our physicians, you will be asked to make a monetary deposit for your child's treatment.

NetSuite的财务管理解决方案由全球成千上万的组织或机构使用，可加快日常财务交易，加速财务结算并确保合规。
Used by thousands or organizations worldwide, NetSuite's financial management solution expedites daily financial transactions, accelerates the financial close and ensures compliance.

在初步确定的388个业务已经结束的项目中，193个已进行财务结算。
Out of 388 operationally closed projects initially identified, 193 have been financially closed.

区域局已经并且将继续同有关国家办事处协作，优先处理相关项目的财务结算。
Regional bureaux have worked and will continue to work with the country offices concerned to prioritize the financial closure of relevant projects.

罗马尼亚当局向监测机制就有关财务结算提供了下列细节：.
The Romanian authorities have been able to provide the Mechanism with the following details relating to the financial settlement.

认识到这方面的积极趋势，最新一轮国际公共部门会计准则区域培训讲习班一直强调项目财务结算问题。
Recognizing positive trends in this area, the issue of the financial closure of projects has been emphasized during the latest round of IPSAS regional training workshops.

审计委员会最近对国家办事处的审计表明，开发署的项目财务结算工作还没有全面展开。
The recent country office audits of the Board indicated that UNDP efforts to deal with the financial closure of projects had still not dealt with the issue comprehensively.

在1938年，她离婚了路易斯·阿姆斯特朗，赢得了财务结算，并保持她的性能，同时又能获得的权利，他们有共同组成的歌曲。
In 1938 she divorced Louis Armstrong, winning a financial settlement and keeping her properties, as well as gaining rights to the songs that they would co-composed.

年终财务结算指示要求在2013年12月31日之前完成对未清债务的审查，并将其归为已交付和未交付类别。
The year-end financial closure instructions required the review of unliquidated obligations to be ready by 31 December 2013 and grouped into delivered and undelivered categories.

截至2013年12月，收回了近3000英亩公有土地，并收到了各种财务结算款项，共约2000万美元。
As at December 2013, some 3,000 acres of Crown land had been recovered and various financial settlements received, for an amount of approximately $20 million.

儿基会还创立了一个工具，以凸显不遵守财务结算指示的情况，并将利用这一工具对尚未完成规定活动的办事处进行后续跟踪。
The Fund has also created a tool to highlight non-compliance with the financial closure instructions and will use it to follow up with offices that have not completed the required activities.

两年期财务结算。
Biennial financial results.