责任或 in English translation

• responsibility or
• liability or
• duty or
• obligations or
• responsibilities or
• liabilities or
• accountability or

Examples of using 责任或 in Chinese and their translations into English

工作组不确定刑事责任或国家责任；它的任务主要是人道主义性的。
The Working Group does not establish criminal liability or declare State responsibility; its mandate is essentially humanitarian.

就像志愿参加陪审团的责任或支付看到范·迪塞尔的电影。
It's like volunteering for jury duty or paying to see a Vin Diesel movie.".

您甚至可以鼓励您的公司为当地事业做贡献，作为企业社会责任或公司服务的一部分。
You can even encourage your company to contribute to local causes as part of their Corporate Social Responsibility or Corporate Service.

不幸的是，它还厚颜无耻地吹嘘享有国际豁免权，不用为这种和其它违约行为承担责任或接受监督。
Unfortunately, it has also brazenly boasted of international immunity from accountability or oversight in relation to that and other breaches.

这些不应再被视为形同虚设的目标或仅仅是政治表白，旨在减轻责任或拖延履行责任。
Those should no longer be treated as dead letter or mere political announcements aimed at diluting responsibilities or delaying their fulfilment.

我们没有责任或责任的性能或不履行任何本段落中描述的活动。
We have no liability or responsibility to anyone for performance or non performance of the activities described in this paragraph.

资深政治分析家大卫·格尔根在接受CNN采访时说，特朗普“没有对自己的言论承担任何责任或问责”。
Speaking on CNN, senior political analyst David Gergen said that Trump“hasn't taken an ounce of responsibility or accountability” for his own rhetoric.

我听说超微公司将保留追究法律责任或考虑采取法律行动的权利。
We heard that Supermicro still reserves its right to pursue legal liabilities or take legal actions.

这是真的，他们不在乎我们的资历，第二天,责任或义务。
Its true they don't care about our credentials, acheivements, responsibilities or obligations.

工资较低，基础设施成本要低，和医生通常不付责任或医疗事故保险金额过高。
Wages are lower, infrastructure costs are less, and physicians don't normally pay exorbitant amounts for liability or malpractice insurance.

争论引出了基本的道德问题，他的代表团不准备放弃责任或改变去年表明的立场。
The debate raised basic ethical questions, and his delegation was not prepared to abdicate responsibility or to alter the position it had stated the year before.

最大限度地减少税务责任或最大化公司所属集团的税务优惠；.
Minimise tax liabilities or maximise tax advantages for the group to which the company belongs;

这一群体中的女青年通常由于少女怀孕、护理责任或家庭生活困难而远离了教育。
Young women in this group have often disengaged from education as a result of teenage pregnancy, caring responsibilities or difficult home lives.

重要的是要注意，这些方案都没有纯粹的绝对责任或无过错方案。
It is important to note that these programs are not pure absolute liability or no-fault programs.

随着学位，毕业生有充分的准备，以承担的支持和建议，以决策者的意识领导责任或合资格人员的功能。
With the degree, graduates are well prepared to assume leadership responsibility or qualified staff functions in the sense of support and advice to decision-makers.

这意味着企业主或合伙人将对其业务可能产生的任何债务、责任或义务承担责任。
This means that the owner or partners will be held personally responsible for any debts, liabilities or obligations that their business might incur.

但想象一下，你所面临着苛刻的工作期限，要求家庭责任或其他压力源。
But imagine you're faced with demanding work deadlines and demanding family responsibility or other stressors all of the time.

本责任限制适用于是否涉嫌负债是按合同，疏忽，侵权，严格责任或任何其他依据。
The foregoing limitations apply whether the alleged liability is based on contract, tort, negligence strict liability or any other basis.

可能导致Ganser综合征的另一个因素是避免责任或不愉快情况的愿望。
Another factor that may contribute to Ganser syndrome is a desire to avoid responsibility or an unpleasant situation.

亲属不一定准备承担这种责任或懂得如何处理。
Relatives are not always prepared to assume such a responsibility or know how to address the problems.