赚取的收入 in English translation

• income earned
• revenue earned

Examples of using 赚取的收入 in Chinese and their translations into English

还应承认妇女用其赚取的收入对提供照顾作出重大贡献。
It should be further recognized that women make significant contributions to care giving from earned income.

它适用于股份公司(Corporation)在该州赚取的收入，与适用所有来自美国收入的联邦收入有所不同。
It applies to income earned by the corporation in the state, unlike federal income that applies to all U.S. sourced income..

和自雇人士赚取的收入相似，你也需要申报在每个自然年中赚取的租赁收入。
Similar to income earned from self-employment, you will need to report rental income earned in a calendar year.

它发现工资账单已经下降到更大程度，因为工作人数减少而不是那些人实际赚取的收入。
It found that wage bills have dropped to a larger degree because of less people working rather than exactly what those people employed actually earn.

项目厅为自筹资金组织，无会员国摊款，依靠执行项目和其他服务赚取的收入。
UNOPS is a self-financing organization without any assessed contributions from Member States and relies on the revenue that it earns from project implementation and other services.

回报率是根据基金从使用现有资金进行投资所赚取的收入算出的。
The rate of return was based on the income earned by the Fund on investments made with available funds.

数字资产和加密货币不会被征税，因为税收负债仅适用于以“真实货币”赚取的收入。
Digital assets and cryptos won't be considered as subject to taxation because tax liabilities only apply to the income made in“real money”.

利息收入包括各种银行账户的全部利息和投资赚取的收入。
Interest income includes all interest from various bank accounts and income earned on invested funds.

一些专业人员，例如法律干事，在私营部门赚取的收入更多。
Some professionals, such as legal officers, earned more in the private sector.

小组要求提供关于1986-1995财政年度里大臣会议赚取的收入的情况。
The Panel sought information as to the revenue earned by the Council in fiscal years 1986-1995.

缔约国还认为，这种征税不是任意征收，因为相关的回报酬金受严格的立法框架的制约，不具有人身属性，并且被视为赚取的收入。
The State party also maintains that such taxation is not arbitrary, as the relevant gratifications are governed by a strict legislative framework, are not granted intuitu personae, and are considered as earned income.

他们认为，鉴于2008年迄今经由布纳加纳的交通量大约增加了30%，全国保卫人民大会今年赚取的收入应该高些。
They argued that given that the volume of traffic through Bunagana to date in 2008 has been roughly 30 per cent higher, revenues earned by CNDP should be higher this year.

制片公司以版权、服务合同和将来通过电影赚取的所有收入为担保，从C银行获得一笔贷款。
The production company obtains a loan from bank C secured by the copyright, service contracts and all revenues to be earned from the exploitation of the motion picture in the future.

造成不平等增加的原因是，作为工资和薪金赚取的收入的占比减少(资本所有者的占比相应增加)和工资收入的不平等增加。
The increase in inequality is the result of a reduced share of income earned as wages and salaries(corresponding to an increased share to capital owners) and an increase in wage income inequality.

IS2.3专册第IS2.5段指出，根据预测，出售旧设备的收入估计数为95800美元，比2012-2013两年期估计数减少251100美元(第67/247号决议)，这是基于2012年赚取的收入。
IS2.2. IS2.3 Paragraph IS2.5 of the fascicle states that an estimated amount of $95,800, reflecting a decrease of $251,100 compared with the estimate approved for 2012-2013, is projected for the sale of used equipment on the basis of income earned in 2012.

贩运人口赚取的收入.
Revenues from human trafficking.

它不征收企业在其他国家赚取的收入。
It doesn't tax income that businesses earn in other countries.

在马来西亚内赚取的收入都需要报税。
Income earned in Malaysia will be taxed.

组合基金分派的收入按期内赚取的收入处理。
Income distributed from unitized funds is treated as income in the period in which they are earned.

商品贸易条件恶化减少了农村妇女劳动赚取的收入。
Deterioration in the terms of trade of commodities reduces the income due to rural women's labour.