Examples of using 起草阶段 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该法案正处于起草阶段，但很快将提交议会。
The bill was in the drafting stage, but would soon be submitted to Parliament.关于8名被告的5项判决书正在起草阶段中，其中3项判决书将于2008年12月做出。
Five cases concerning eight accused are in the judgement drafting phase, with three judgements to be delivered in December 2008.不过,截止1997年年底,新的《采购手册》仍在起草阶段。
As at the end of 1997, however, the new procurement manual was still in a draft stage.全新WiFi标准使用60GHz频段，目前该标准处于起草阶段，但会在2020年底完成。
The new Wi-Fi spec, which uses the 60GHz spectrum, is still in the draft phase but is expected to be finalized by the end of 2020.但是，在该项法案的起草阶段，对《罗马规约》是否与乌克兰宪法相一致展开了辩论。
However, during the bill' s drafting phase, a debate emerged about whether the Rome Statute is in conformity with Ukraine' s constitution.各方在起草阶段所表现出来的妥协精神和现实主义也是值得赞赏的。
The spirit of compromise and realism shown by the parties during the drafting stage was also to be applauded.消除对妇女一切形式歧视公约》的报告仍在起草阶段，但有望于2011年第一季度提交。
The CEDAW report was still in its draft stage, but it was hoped that it would be submitted in the first quarter of 2011.今后数月的主要挑战仍是结束涉及多名被告并且判决书处于起草阶段的案件。
The major challenge for the coming months remains the completion of the multi-accused cases that are in the judgement drafting phase.至目前为止，已经提交了七个完整的项目，而其他的项目正处于起草阶段。
To date, seven complete projects had been submitted, while others were in the drafting stage.除Karemera及他人案外，所有多被告案件仍处在判决书起草阶段。
All multi-accused trials, with the exception of Karemera et al., continue in the judgement drafting phase.有8起案件处于审判阶段，1起案件处于判决书起草阶段。
There are eight cases at the trial 莱索托正在编制一部反恐法律，目前尚处于起草阶段。
Lesotho is in the process of developing anti-terrorism legislation, which is still at its drafting stage.Nabe女士（几内亚）解释说，非政府组织应邀参加了起草阶段之后举行的审核研讨会。
Ms. Nabe(Guinea) explained that non-governmental organizations had been invited to the validation workshop, which had followed the drafting phase.年，议会同意制定《全国人权行动计划》，但该计划显然仍处于起草阶段。
In 2005, the Parliament had agreed to prepare a national action plan for human rights, which apparently was still in the drafting stage.Bossa法官也主审Nzabonimana案，该案判决书处于起草阶段。Rajohnson法官也参加Nzabonimana案的审判。
Judge Bossa is also presiding over the Nzabonimana case, which is currently in the judgement drafting phase, and Judge Rajohnson also sits on the bench in the Nzabonimana case.男女平等法通则》近期刚刚制定并公布，该法案的实施条例仍然处于起草阶段。
The General Act on Equality between Women and Men had just recently been enacted and published, and the regulations for its implementation were still in the drafting stage.年初举办的一个全国鉴定问题讲习班，将结束起草阶段的谈判进程。
A validation national workshop at the beginning of 2005 will conclude the negotiation process on the drafting phase.Nizeyimana案和Ngirabatware案：2012年这些案件将处于最后判决书起草阶段，预期在2012年3月31日前作出判决.
The Nizeyimana and Ngirabatware cases: these cases will be in the final judgement drafting phase in 2012, with expected judgement delivery by 31 March 2012.第一和第二阶段与概算的起草阶段有关；.
(a) The first and second ranges relate to the drafting stage of the proposed budget;在一些没有关于妇女问题专门条例的国家，它们已把采用特殊规定列为优先事项，或正在起草阶段。
In some countries in which no specific regulations relating to women existed, the introduction of special provisions has been assigned priority or is in the drafting stage.
