Examples of using 跌倒了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但当你跌倒了，真正的考验在于你是否能够无视所有的反对者，重新站起来，然后强势回归。
But when you fall, the real test is whether you can ignore the naysayers, pick yourself up and come back stronger.当然，退后的危险常有，但一个基督徒跌倒了必再起来（箴二四16）。
Of course there is always the danger of backsliding, but a Christian falls only to rise again(cf Pr 24:16).可是后来，他跌倒了，受伤了，九死一生的活下来，家族却毫不容情的将他遗弃了。
But later, he fell, was injured, and survived his life, but the family abandoned him without any enthusiasm.如果她将来真的跌倒了（她会的），情况可能会更糟。
If she did fall in the future(which she would) it could be much worse.你可以在屏幕上选择“我跌倒了但是没事”、“我没有跌倒”和“SOS紧急联络”。
The user can select either"I fell but I'm OK,""I did not fall," or"Emergency SOS"….然而，尽管牟尼当时跌倒了，但他再次下决心继续走瑜伽之途；我们也应该下这样的决心。
Although the muni fell for the time being, he again resolved to go on with the yoga process, and this should be our resolve.耶稣给世人的挑战是：尽管我们可能并没有犯谋杀或奸淫罪，但所有人在跨越第一个栏筐时就跌倒了。
The challenge of Jesus' words is that while we may not have committed murder or adultery, all of us fall at the first hurdle.有一天，杰拉尔德当时离开了--罗纳德经常这样做，常春藤让路了，他跌倒了。
One day-Gerald was away at the time-Ronald did it once too often, and the ivy gave way and he fell.但是当我挂了电话，我站了起来，几乎跌倒了，”她写道。
But when I hung up the phone, I stood up and almost fell over," she writes.该诉讼称这名女孩抓住了警察的背心，以避免从楼梯上掉下来，但结果他们都跌倒了。
The lawsuit says the girl grabbed the officer's vest to avoid 他回来了，然后告诉我他们来了，但跌倒了，伤到了自己。
He came back, and told me that they came, but fell and hurt themselves.当他试图走过水面时，他失去了平衡，跌倒了。
As soon as he attempted to walk across the water, he lost his balance and fell.他转过身来，最后一次看见她，她跌倒了，从视线中消失了。
He turned around and saw her one last time before she fell over and disappeared from his sight.我扔进了麻雀，他们立即呼吸了他们的最后一滴，然后跌倒了。
I threw in sparrows and they immediately breathed their last and fell.这次我试图在树林里保持更好，所以我自然跌倒了几次。
I tried to keep up better this time through the woods, so naturally I fell a few times.但随后改革停滞，财政和经济赤字猛涨，并且年GDP增长速度跌倒了4~5%。
Then reforms stalled, the fiscal and current-account deficits soared, and annual GDP growth fell to 4 to 5 percent.一天，只是因为他认为他可以碰触开幕，他跌倒了。
One day just as he thought he could touch the opening, he fell.在20个小时的艰难行程中，他翻过了8道墙，跌倒了200多次，但从未失去继续前行的决心。
During his 20 hour ordeal, he climbed over eight walls and fell more than 200 times, never losing the will to continue.它绕圈行走，翻起机翼，然后失去平衡，跌倒了。
It walked in circles and flipped up a wing, then lost its balance and fell over.对不起，”我回答道，“这些人，无论跌倒了，还是男人，那是对我的感情的很好称呼。
Excuse me," returned I,"these people, however fallen, are still men, and that is a very good title to my affections.
