Machine VBMR-L, dubbed Serval, will replace some of the options army platforms, for example, the VAB 4x4 APCS, VLRA and light trucks R4.
此外,东风汽车计划在2009年引进NT400Caster轻型卡车并在襄樊工厂投入生产。
In addition, Dongfeng Motor Co., Ltd. plans to introduce the NT400Caster light truck in 2009 and start production at the Xiangfan plant.
加拿大对美国的出口下降了3.2%,至333亿美元,主要是由于乘用车和轻型卡车的出口减少。
Exports to the United States were down 3.2% to $33.3 billion, mainly on lower exports of passenger cars and light trucks.
所需的设备在全世界各地均可租用或买到,可以由直升机、轻型飞机或轻型卡车运送。
The equipment needed is available for lease or sale worldwide, and can be transported by helicopter, light aircraft or light truck.
这事德国马牌在亚太地区的第六座工厂,预计到2020年将每年生产400万辆乘用车和轻型卡车轮胎。
The plant, Conti's sixth in Asia/Pacific, is projected to produce 4 million passenger and light truck tires per year by 2020.
如今,安全气囊已经挽救了成千上万人的生命,而且每辆新车、小型货车、轻型卡车和SUV都在使用。
Today, air bags have saved tens of thousands of lives and are in every new car, minivan, light truck and SUV.
例如,2009年奥巴马总统领导下的美国政府暂时提高了对中国轿车和轻型卡车轮胎进口的关税。
For example, in 2009 the US Administration under President Obama temporarily increased tariffs on Chinese car and light truck tyre imports.
戴姆勒FUSOeCanter纯电动轻型卡车解决城市中的噪音和污染问题(照片:戴姆勒股份公司).
Daimler FUSO eCanter all-electric light-duty truck addresses noise and pollution problems in urban environments(Photo: Daimler AG).
这种转变反过来使大多数北美汽车厂的产能远远低于其额定值,而许多轻型卡车工厂正在加班加点地生产。
That shift in turn has left most North American car plants operating far below their rated capacities, while many light-truck plants are running on overtime.
例如,通用汽车的汽车销量下降了近30%,而轻型卡车的销量上升了4.4%。
General Motors' car volume, for example, plunged nearly 30 percent, while light-truck sales rose 4.4 percent.
如果轻型卡车的燃料效率赶得上轿车的话,则美国燃料的节省就相当于日产原油91万桶.
If fuel efficiency of light trucks matched that of cars, U.S. fuel savings would equal about 910,000 b/d of crude oil.
更大的车辆,如轻型卡车往往比小型车更有利可图。
Bigger vehicles such as light trucks tend to be more profitable than small cars.
只管上个月轻型卡车的库存量略有增长,但未发售的轿车数量降至自2011年11月以来的最低点。
While the number of light trucks in inventory rose slightly last month, the number of unsold cars fell to its lowest point since November 2011.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt