Examples of using 输液 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
晚上7点,经过二十多个小时的没有食物和无糖静脉输液,我叔叔和抱怨的弱点是满头大汗。
At 7:00 p.m., after more than twenty hours of no food and sugarless IV fluids, my uncle was sweating profusely and complained of weakness.当粉末达到正确的稠度时，添加额外的热水并再次搅拌输液，产生浓厚的抹茶。
When the powder reaches the right consistency, additional hot water is added and the infusion is whisked again, producing a rich, thick Matcha Tea.个星期后，她接受了双侧乳房切除手术（bilateralmastectomy）,随后又接受了化疗和生物疗法输液。
Five weeks later she underwent a bilateral mastectomy, followed by chemotherapy and biotherapy infusions.D部分计划必须提供方便通过零售渠道获得您的药物，邮购，家庭输液和长期护理药店。
Part D plans have to offer easy access to your medications through retail, mail order, home infusion and long-term care pharmacies.这些有时[8]被称为tisanes或草药输液，以防止与茶厂制成的茶混淆。
These are sometimes[8] called tisanes or herbal infusions to prevent confusion with tea made from the tea plant.此外，早期烈士的行为经常提到的地方当然是输液或受雇于监狱诽谤洗礼。
Moreover, the acts of the early martyrs frequently refer to baptizing in prisons where infusion or aspersion was certainly employed.对于开始这种药物的患者来说，给它一些时间，并继续按照规定接受输液是非常重要的。
Its important for patients starting this medication to give it some time and keep receiving infusions as-prescribed.当粉末达到正确的稠度时，添加额外的热水并再次搅拌输液，产生浓厚的抹茶。
When the powder reaches the correct consistency, add additional hot water and stir the infusion again to produce a thick matcha.此外，提供TrogarzoTM的能力扩大了我们在传染性疾病的输液疗法中的市场领先地位。
In addition, the ability to offer TrogarzoTM extends our market leadership in the provision of infusion therapies within Infectious Disease.”.当酿造达到正确的稠度时，添加额外的热水，再次搅拌输液，产生浓郁的厚抹茶。
When the brew reaches the right consistency, additional hot water is added, and the infusion is whisked again, producing a rich, thick Matcha Tea.输液时间随着治疗的临近，我对威廉姆斯博士提出了很多问题。
Time for the Infusion As 输液本身对于KL来说很容易-她甚至清醒过程-但后果证明是有挑战性的。
The infusion itself was easy for Karen- she was even awake for Ficoll被添加到生理盐水输液中以监测血管中的蛋白质排泄。
Ficoll has been added to physiological saline perfusate during monitoring of protein excretion in vessels.若疑诊Gablofen停药或输液泵失效，患者应立即送院进行评估和治疗。
If Gablofen withdrawal or a pump malfunction is suspected, patients should be brought immediately to 血浆峰浓度（输液结束后5分钟内得到）为3.2～45.5μg/ml。
Peak plasma concentrations(obtained within 5 minutes 一些患者在输液期间或输液后不久可能会出现一些副作用或反应。
Some side effects or reactions may occur for some patients during or shortly after the infusion.输液的解决方案，即其浓度和剂量，医生单独选择。
The solution for infusion, namely, its concentration and dosage, the doctor selects individually.您也可能会接受静脉输液治疗，以防止脱水并恢复营养水平。
You may also be treated with fluids intravenously to prevent dehydration and restore nutrient levels.胰岛素笔是一种输液装置，用于向糖尿病患者渗透胰岛素。
输液病人不必要的不健康的好处，研究人员说，虽然开放的不利影响的风险。
Transfusing a patient unnecessarily has no health benefit, the investigators said, while opening up the risk of adverse effects.
