辞去工作 in English translation

• quit his job
• quitting work
• left his job
• resigned from his job

Examples of using 辞去工作 in Chinese and their translations into English

Chris辞去工作，全力投入该项目，这对夫妻在节俭快乐上开始用博客介绍他们的体验。
Chris quit his job to work full time on the project, and the couple started a blog about their experience at Frugal Happy.

一些家庭打算攒些钱，足够让妈妈辞去工作，并在家待一段时间。
Some families want to save enough to enable Mom to quit work and stay home for a set period of time.

摄影师罗马尼亚米哈埃拉Noroc两年前辞去工作，开始新的生活。
It was about two years ago when Romania-based photographer Mihaela Noroc quit her job and decided to start a new life.

摄影师罗马尼亚米哈埃拉Noroc两年前辞去工作，开始新的生活。
Two years ago a Romanian photographer named Mihaela Noroc quit her job and started a new life.

辞去工作不能快速启动一个梦想，因为梦想需要计划、目的和进步，才能成功。
Quitting a job doesn't jump-start a dream because dreams take planning, purpose and progress to succeed.

年，拉克姆辞去工作，开始为威斯敏斯特预算部门工作，担任记者和插图画家。
In 1892 he left his job and started working for The Westminster Budget as a reporter and illustrator.

然而到1994年，贝索斯决定辞去工作，开始在网上卖书，这一切都发生在他的车库里。
However, it wasn't until 1994 that Bezos decided to quit his job and begin selling books online- in his garage of all places.

大通是一个有能力的管理者作为国家财政的描述，但我冲突与总统后辞去工作。
Chase was described as an able manager of the nation's finances, but he quit the job after clashing with the president.

由于获利丰厚，且技术门槛相对较低，一些业余爱好者辞去工作，专门开发各种滤镜。
Due to the lucrative profits and relatively low technical barriers, some amateurs have resigned to work on various filters.

在躁狂发作期间，一个人可能会一时冲动辞去工作，刷取巨额信用卡消费，或者只睡两个小时也感到精力充沛等。
During a manic episode, a person might impulsively quit a job, charge up huge amounts on credit cards, or feel rested after sleeping two hours.

最后，关于原先禁止已婚妇女工作的法律，对结婚后被迫辞去工作的妇女做出补偿了吗？?
Lastly, with reference to the former law under which married women had been forbidden to work, had compensation been paid to women who, on marriage, had accordingly been forced to resign from work?

年，她辞去工作。
She resigned from her job in 2000.

最终她不得不辞去工作。
She eventually had to quit work.

最终她不得不辞去工作。
Ultimately she had to quit her job.

最终她不得不辞去工作。
Eventually she had to quit her job.

但不足以让人辞去工作。
Not nearly enough to quit work.

你对辞去工作的感受如何?
How do you feel about quitting your job?

但不足以让人辞去工作。
But not enough so they can quit work.

于是在1947年辞去工作。
They ceased duty in 1947.

她辞去工作，决心花时间寻找其它选择。
She quit her job and resolved to spend some time exploring her options.