达到或超过 in English translation

• meet or exceed
• reaches or exceeds
• achieved or exceeded
• reached or surpassed
• per cent or more
• met or exceeded
• meets or exceeds
• reached or exceeded
• meeting or exceeding
• reach or exceed

Examples of using 达到或超过 in Chinese and their translations into English

告知公众有资格的个人达到或超过最低标准。
Inform the people that credentialed individual fulfill or exceed the minimum standards.

在这些假设基础上，项目厅认为，它将达到或超过2012-2013两年期设定的净收入目标。
Based on these, UNOPS believes that it will meet or exceed the net revenue target set for the 2012-2013 biennium.

(2)建议书的技术和质量特点达到或超过有关的最低限度要求的，该建议书应当视为具响应性。
(2) The proposals whose technical and quality characteristics meet or exceed the relevant minimum requirements shall be considered to be responsive.

上交所规定，如停牌持续时间达到或超过14:55，当日14:55复牌。
If the suspension period reaches or exceeds 14:55, the card will resume trading at 14:55.

在这一点上，这笔钱将达到或超过总统的要求，”汤普森周三表示。
At this point, the amount of money will meet or exceed what the president is asking for,” Thompson said Wednesday morning.

的受访照明公司表示，其2013年的营业收入达到或超过自己的预期。
Of companies said its 2013 revenues achieved or exceeded their expectations.

当相对湿度达到或超过这个临界湿度时，盐将潮解而形成导电性能良好的电解液。
When the relative humidity reaches or exceeds this critical humidity, the salt will deliquesce to form an electrolyte with good conductivity.

虽然两种镜片都必须达到或超过保护眼睛的最低要求，但聚碳酸酯镜片可提供最高水平的防撞击保护。
While all four types must meet or exceed the minimum requirements for protecting your eyes, polycarbonate lenses provide the highest level of protection from impact.

埃塞俄比亚赞赏那些官方发展援助已经达到或超过国内总产值0.7％的国家，并且促请其他国家也这样做。
Ethiopia commends those countries that have reached or surpassed the target of 0.7 per cent of ODA as a percentage of their GNI and urges the others to follow suit.

有7个经济体在整整50年内的实际人均GDP年均增长达到或超过3.5。
Seven economies achieved or exceeded real annual per capita GDP growth of 3.5 percent for the entire 50-year period.

对媒体业达到或超过5%的所有投资计划，无论其投资的价值；.
(d) proposed investments by foreign personsFootnote 5 of five per cent or more in the media sector, regardless of the value of the investment;

一个可能的过程指标是已经采取了达到或超过《公约》要求的措施的缔约方数目。
A possible process indicator is the number of Parties that have adopted measures that meet or exceed the Convention' s requirements.

雾化达到或超过电动喷雾器，直喷射程达到7到11米。
The atomization reaches or exceeds the electric sprayer, and the direct injection stroke reaches 7 to 11 meters.

全国所有农村低保标准均已达到或超过国家扶贫标准.
Minimum living allowances across the country have reached or surpassed the national poverty alleviation standard.

年以来很少国家的年增长率达到或超过3％，而另一方面许多国家的国内生产总值有所下降。
Fewer countries have been experiencing an annual growth rate or 3 per cent or more since 1996, while many more experienced a decline in gross domestic product(GDP).

在保留区内外，有一半住户居住在达到或超过可接受大小和质量标准的住宅中。
On and off reserve, half of households live in dwellings that meet or exceed standards for acceptable size and quality.

盘中换手率达到或超过50%的，临时停牌时间为1小时。
(3) If the intraday turnover rate reaches or exceeds 50%, the intraday temporary suspension shall continue for one hour.

年以来,我们已经达到或超过我们的年度目标，同时开展了1300多项环保措施。
Since 2003, we have met or exceeded our annual goals while managing more than 1,300 environmental initiatives.

目前只有几个国家达到或超过0.7％的指标，它们是丹麦、卢森堡、河南、挪威和瑞典。
Only a handful of countries-- Denmark, Luxembourg, Netherlands, Norway and Sweden-- currently meet or exceed the target of 0.7 per cent.

重大损坏是指修理费达到或超过受损装备运用公平市价的10%。
Significant damage means damage where the repairs amount to 10 per cent or more of the generic fair market value of the item of equipment.