Swiss industrial companies have been expanding quickly in emerging markets, Hohermuth says, providing an attractive investment vehicle for wealthy Americans.
寿险市场的迅速扩张反映了巨大需求的释放以及该地区政策对于个人寿险的支持。
This rapid expansion of Life markets in the region reflects the huge pent-up demand, as well as political support for private provisions in the region.
加密货币领域正在迅速扩张,随之而来的是“如果你建造它,它们将会来”的日子已经过去了。
The cryptocurrency space is expanding rapidly, and with it, the days of“if you build it, they will come” have passed.
当然,正在迅速扩张的充满活力的公司热衷于雇用和提拔那些能够为他们的成功做出重大贡献的毕业生。
Naturally, dynamic companies which are expanding quickly are keen to employ and promote graduates who can make a significant contribution to their success.”.
但是,经过几年的迅速扩张,这些市场已经趋近于饱和,甚至一些奢侈品牌因为滞销而停止了发展。
However, following several years of rapid expansion, these markets are approaching saturation point and several luxury brands have halted expansion amid sluggish sales.
众所周知,我们的城市正在迅速扩张,到2050年,全球城市人口将增长近一倍,达到65亿左右。
It is well known that our cities are expanding rapidly, with global urban populations set to almost double by 2050, to around 6.5 billion people.
LithiumWerks正在通过有机增长和收购方式迅速扩张,以便继续满足市场对电池几无止境的需求。
Lithium Werks is expanding quickly, both organically and through acquisitions, as it continues to meet a near insatiable demand for batteries.
SeaTechnik精于海运系统开发和制造,正在海运能源节约领域迅速扩张。
Specializing in the development and manufacture of marine systems, SeaTechnik is fast expanding into the area of marine energy savings.
彭菲力先生补充说:“在集团的迅速扩张下,现时我们在中国大陆已拥有超过50名本地员工。
Mr Pearce added,“Driven by our rapid expansion, we now have more than 50 local staff on the ground in mainland China.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt