过分强调 in English translation

• overemphasize
• too much emphasis
• an overemphasis
• undue emphasis
• be over-emphasized
• stress too much
• be overstated
• overemphasized
• overemphasizes
• overemphasizing

Examples of using 过分强调 in Chinese and their translations into English

任何角色都不应被过分强调。
No one factor should be over-emphasized.

但是，我们不要过分强调差异。
But we must not overemphasise the difference.

今日的教育已全盘的失败，因为它过分强调了技术。
Present day education is a complete failure because it has over-emphasized technique.

它在全球经济舞台上的重要性不能过分强调。
It cannot be over-emphasised in the global market place.

法治的建设不能过分强调。
The universality of the rule of law cannot be overemphasized.

把你的目标写下来的重要性不得不被过分强调。
The importance of writing down your goals can't be overstated.

它在全球经济舞台上的重要性不能过分强调。
Its importance in the global economic scene cannot be overemphasised.

基础科学的重要性不可过分强调。
The importance of science cannot be over-emphasised.

然而，西非共同货币的必要性不能过分强调。
The Importance of this crop in West Africa cannot be overemphasized.

但是，当我们过分强调种族、国籍、信仰、收入或教育水平时，我们就忘记了我们有许多相似之处。
However, when we overemphasize race, nationality, faith, or income or education level, we forget our many similarities.

所以，我们要考虑升级性问题，但不能过分强调家庭影院的升级性，毕竟够用就好。
Therefore, we must consider the issue of upgradeability, but we must not overemphasize the upgrade of home cinema.

当一个男人过分强调她的外表和身体时，女人会感到不舒服。
Women don't feel comfortable when a man puts too much emphasis on her looks and body.

我不能过分强调问题的严重性，“勒罗伊将军对中情局人员说。
I can't overemphasize the seriousness of the problem,” General LeRoy said to the CIA man.

防止过分强调外部因素比如运气或天赋，并给予人克服逆境的力量。
This helps to prevent too much emphasis on external factors, such as luck or talent and gives the individual the power to overcome adversity.

在美国，过分强调低利率，而对金融市场自由化的争辩却很少。
There is an overemphasis on low interest rates in the United States and very little debate about the liberalization of financial markets.

它不应该出现包括扭曲、夸大、过分强调、遗漏或任何其他方式的误导。
Comparisons must not mislead by distortion, undue emphasis, omission or in any other way.

过分强调探索可能会导致缺乏专注，并无法利用现有优势.
Too much emphasis on exploration can lead to a lack of focus and inability to exploit existing advantages.

但大多数历史低估了反抗,过分强调政治才能,因此鼓励民众性无能。
But most histories understate revolt, overemphasize statesmanship, and thus encourage impotency among citizens.

同时，过分强调布尔逻辑（真/假），以及忽视量化不确定性的需要，也是原因之一。
There was also an overemphasis on Boolean(True/False) logic, overlooking the need to quantify uncertainty.

当一所学校的美国新闻和世界报道排名不应过分强调，它确实在别人的头脑中有价值。
While a school's U.S. News and World Report rankings should not be over-emphasized, it does have value in the minds of others.