过时或 in English translation

• obsolete or
• outdated or
• outmoded or
• out-of-date or

Examples of using 过时或 in Chinese and their translations into English

为了避免宕机，组织通常会等待低流量时段的更新-但这会使服务器过时或容易受到网络攻击。
To avoid downtime, organizations will usually wait for low-traffic periods to update- but this can leave the servers outdated or vulnerable to cyber attacks.

如果不实现这一点，普遍定期审议在下一轮周期结束时就有可能变得过时或过度程式化。
If this is not achieved, there is a risk that the UPR will become obsolete or overly ritualised by the end of the coming cycle.

统计显示，很大一部分用户，无论是个人还是企业，仍然使用过时或接近生命周期结束操作系统的工作站。
Statistics show that a significant share of users, both businesses and individuals, still use workstations running an outdated or approaching end-of-lifecycle OS.

满足这一全新通信标准的现代系统也被用于替换过时或出现故障的控制系统和管理系统。
Modern systems which satisfy this new communication standard are also implemented whenever obsolete or defective control and management systems are replaced.

在这种环境下，我们的议程并非那么过时或不适宜体现世界的真实需要。
Under these circumstances, our agenda does not seem so outdated or unfit to reflect the real needs of the world.

在本报告所述期间，区域中心向五个国家提供技术援助，帮助其销毁了8181件过剩、过时或收缴的小武器。
The Regional Centre provided technical assistance to five States in the destruction of 8,181 surplus, obsolete or confiscated small arms during the reporting period.

在任何情况下，我们网站上的任何服务描述或任何信息将变得过时或不准确，您同意持有VisaHQ.cn无害。
In any event, shall any description of service or any information on our site become outdated or inaccurate; you agree to hold Seaman Tours harmless.

这个由德国联邦档案馆提供的图片可能保留了其原始说明文字，这些表述可能是不准确、有偏见、过时或政治色彩强烈的。
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme.

什么人可能也知道他们在健康或生物学年往往成为过时或遗忘，或者是不完整的。
What people may have learned about health or biology during their school years often becomes outdated or forgotten, or it is incomplete.

根据该审查，国会可以废除过时或不必要的法律。
Based on that review, Congress could repeal the laws that are obsolete or unnecessary.

很多在婚姻里不快乐的人有时候会觉得婚姻本身是问题--婚姻是不自然或过时或不可能过得好。
People who are unhappily married sometimes think marriage is the problem- that marriage is unnatural or outdated or impossible to do well.

随着时间的推移，您的计算机的注册表会变得臃肿不堪，充斥着过时或不必要的项目。
Over time with normal use, your computer's Registry will become bloated and filled with obsolete or unnecessary entries.

不幸的是，大部分咨询专家的提示是过时或完全错误的。
Unfortunately, most of the expert advice or tips are completely false or outdated.

这意味着不存在设备过时或浪费新测试产品投资的风险。
This means that there is no risk of equipment becoming outdated or investments in new testing product being wasted.

我所做的所有研究都提出了过时或只是不适合我的文章。
I have been doing research on my own but everything I find is either outdated or simply does not fit my situation.

核销和处置过程的拖延，是大量过时或无法使用的非消耗性财产列入财务报表附注的主要原因之一。
Delay in write-off and disposal processes is one of the main reasons for a significant amount of obsolete or unusable non-expendable properties being reflected in the notes to the financial statements.

人们可能会由于过时或在普通SSD出现故障之前需要更多存储空间而升级其SSD。
One would likely upgrade their SSD due to either obsolescence or a desire for more storage space before a normal SSD would fail.

在本说明附件所载的三项秘书长公告中已彻底废除了一些过时或多余的通知。
A number of obsolete or redundant issuances were abolished outright in three Secretary-General' s bulletins annexed to this note.

因此，他们的工作集中在真正的危险上，因此无需耗费更多的时间来处理过时或陈旧威胁信息。
As a result, their efforts are focused on real dangers, wasting less time on outdated or stale threat information.

与前一个两年期相反，没有因设备过时或正常磨损而核销的情况。
In contrast to the previous biennium, no cases of obsolescence or normal wear and tear of equipment resulted in write-offs.