Examples of using
运价
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
如今,按照重量计算运价成为公路货运一种主流计价方式。
Nowadays, calculating freight rate by weight has become a mainstream pricing method for road freight..
运价规则调整时,应当提前15天向社会公布,并向相关部门报备。
When adjusting the tariff rules, it shall be announced to the public 15 days ahead of schedule and shall be reported to the relevant departments.
这应该会阻止市场的恶化,但是如果没有进一步的船舶报废或者减速的话,油轮运价不太可能得到显着提升。
This should halt the market's deterioration, but tanker rates are unlikely to receive a significant boost without further vessel scrappage or slower capacity growth.
随着病毒继续传播,短期后果显而易见:需求和运价正在下降,”Sand补充说。
As the virus continues to spread, the short-term consequences are clear: demand and freight rates are dropping,” Sand added.
除了阿联酋航空的一般承运条款(包括相关规定、规章、政策及任何适用运价)请注意:.
In addition to the Emirates' General Conditions of Carriage(including related rules, regulations and policies and any applicable tariffs) please note that.
然而,该策略也存在一定的反作用,因为额外增加的运载能力实际上加剧了竞争,并迫使运价下滑。
But the strategy had the reverse effect, as the extra competition actually forced down prices.
However, SeaIntel said there was an additional factor to consider when comparing 2017 Asia- North Europe freight rate levels with 2015.
第一,运价结构的逐步放松在很大程度上导致该行业更自由的贸易和竞争条件。
First, the gradual relaxation of tariff structures has been responsible in large measure for the movement towards freer trade and competition conditions in the industry.
西藏出台了今年后2个月每月对出租车减免养路费30元的措施,不调整运价。
Introduced in Tibet this year 2 months after the monthly maintenance fee of 30 Yuan for relief measures on a taxi, do not adjust rates.
海运便是一例,班轮公会是实际上的卡特尔,任意抬高运价和实行运价歧视,影响航线范围。
Such was the case of maritime transport, where liner conferences constituted de facto cartels, applying high prices and price discrimination as well as influencing route coverage.
运价表协调有利于发展中国家和其他中小型航空公司,这为它们提供了在较大航空公司系统进行销售的途径。
Tariff coordination has favoured developing country and other small and medium-sized airlines by providing them with sales access in the systems of larger airlines.
同时,中国农历新年之前的需求激增将为集运市场带来更多运价增长空间。
At the same time, the surge in demand ahead of the Chinese New Year will bring more freight rate growth to the container shipping market.
综合来看,下半年国际集运市场运价也将面临较大下行压力。
Overall, the freight rate of international container shipping market will also be facing great downward pressure in the second half of the year.
目前,浙江部分公路货运个别线路运价已有所上涨。
At present, the Zhejiang part of the road transportation individual line rate has been rising.
上海集装箱运价指数和世界集装箱指数都显示,亚欧航线的集装箱运价9月份有所下降。
Both the Shanghai Containerised Freight Index and World Container Index showed box rates on the Asia-Europe route lost ground in September.
预计2019年运价指数总体承压,全年均值将在750点-800点之间。
It is expected that the freight index will be under pressure in 2019, and the annual average will be between 750 and 800 points.
上海出口集装箱运价指数为1202.96点,较上期下跌3.6%。
Shanghai export Container Freight index was 1202.96, down 3.6% from the previous period.
另一个是中国出口集装箱运价指数,这个指数主要用来衡量将工业成品运出中国的成本。
Another is the China Containerized Freight index, which measures the cost of shipping finished industrial goods out of China.
年10月发布的中国出口集装箱综合运价指数为1187.72点,较上期下跌2.2%;
China's export container composite Freight index was released in October 2012 at 1187.72 points, down 2.2% from the previous period;
另外,中国仓储指数、中国公路物流运价指数都有所回落。
In addition, Chinas warehouse index, Chinas highway logistics freight index have all declined.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt