Examples of using
这一数量
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这一数量约相当于世界上尚未开发的天然气储量的30%,几乎是美国天然气储量的四倍。
This amount is equivalent to roughly 30 percent of the world's remaining undeveloped supply and almost four times U.S. reserves.
这一数量是要确保加拿大具备足够数目的地雷用于雷区探测和排雷方面的训练和测试。
This number is to ensure Canada has a sufficient number of mines for training and for valid testing in the area of mine detection and clearance.
该研究表明,之前的计算高估了这一数量近四分之一。
The study indicates that previous calculations overestimated this volume by almost a quarter.
我们感谢新墨西哥州的支持性,使我们能够如此迅速地获得这一数量的可再生能源。
We appreciate New Mexico's supportive environment that has enabled us to procure this amount of renewable energy so quickly.".
然而,目前,这一数量正在增加。(HRI/CORE/ETH/2008,附件4,表78和79).
However, currently this number has shown an increase(HRI/CORE/ETH/2008, annex 4, tables 78 and 79).
为了减少这一数量,科学家们最近发明了3D打印假牙,以释放杀死真菌的药物。
To minimize this number, scientists have recently created 3D-printed dentures that can release drugs that kill fungi.
由于趋势尚未消退,碧瑶每年都在维持这一数量的学生,甚至预计会有可能增加。
Since the trend has not waned yet, Baguio has been maintaining this number of students every year and is even anticipating a possible increase.
当报告这一数量时,指出所雇佣的武装保安人员是直接雇员还是承包商、或两者兼有。
When reporting this number, indicate whether the armed security personnel employed are direct employees or contractors, or both.
这一数量第二次调查增加到了80个和第三次调查增加到78个。
This number increased to 80 for the Second Survey and 78 for the Third Survey.
这一数量预计可在向不使用耗氧物质方向进行过渡期间有所增加。(第232页,表4.1).
This number can be expected to increase with the transition away from ODS.(Table 4.1 p 232).
随着冷战结束,这一数量变成了如今的20枚。
Since the end of the Cold War, this number has increased to 20 years….
尽管可能有少数人住在"非法"定居点,但这一数量微不足道,因此没有记录这些情况。
Although there may be a small number of persons living in" illegal" settlements, this number is negligible and therefore no records are kept for these cases.
成年人体内的双歧杆菌数量高达1010-1011cfu/g,但这一数量会随着年龄的增长而减少。
The number of bifidobacteria in the colon of adults is 1010- 1011 CFU/gram, but this number decreases with age.
据充电头网不完全,目前支持USBPD快充技术的手机达到了数十款,而这一数量还在不断增加。
According to incomplete statistics, there are currently dozens of mobile phones that support USB PD fast charging technology, and this number is still increasing.
款Max-Q型号产品将于今年秋季上架,这一数量是去年同期的3倍。
Twenty-six Max-Q models will be on shelf this fall, 3 times the number this time last year.
这一数量将随着美国执行《新削减战略武器条约》而减少。
That number will decline as the United States implements the New START Treaty.
起初,我们很是吃惊:这一数量并不大,仅为几百个直接就业岗位。
We were initially surprised: the numbers are not that large- just a couple hundred direct jobs.
一年多来,这一数量预计将通过清洁的可再生能源达到约50万千瓦时。
Over a year, this amounts are expected to reach a total of about 500 000 kWh with clean, renewable energy.
这一数量是半导体行业史上最大年度并购金额的6倍之多。
Those numbers represent more than six times the largest annual merger amount in the history of the semiconductor industry.
随着这一数量的攀升,营销商更加注重在移动市场争夺消费者。
As that number soars, marketers are chasing consumers into mobile markets.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt