Examples of using 这一比率 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
研究人员表示，这一比率与该年龄组所有女孩中确诊病例的发病率相一致.
The researchers said this rate is consistent with the 这一比率表明，要么股价需要下跌，要么收益需要增长得比预期快得多。
This ratio shows either stock prices need to fall or earnings need to grow much faster than expected.这一比率似乎会增加后34周妊娠，建议选修早产的政策值得评估。
This rate seems to increase after 34 weeks' gestation, suggesting that a policy of elective preterm delivery warrants evaluation.两个突出一些很棒的特色培养这一比率和保持坚强,我想分享。
Two of those stand out with some great features to foster this ratio and keep it strong that I would like to share.报告认为，按这一比率，"将最不发达国家贫困人口减少一半将需要34年"。
At this rate, the report asserts," it will take 34 years to halve the poverty rate[in LDCs]".这一比率表明，截至2000年底，难民专员办事处拥有的资产几乎可支付其债务的二倍半。
This ratio indicates that UNHCR had assets to cover almost two and a half times its liabilities at the end of 2000.这一比率直到立特完全被欧元取代都不会改变。
This rate is not expected to change until the litas is completely replaced by the euro.开发署将继续采取步骤，在战略计划期间达到这一比率。
UNDP will continue to take steps to meet this ratio during the strategic plan period.如果这一比率持续到2019年的剩余时间，将是该国数十年来所见麻疹病例的最高数量。
If this rate continues for the rest of the year 2019 will present the highest volume of measles cases seen in the country in decades.什么会引起这一比率的改变？如果大气层中14C的生产率不等于损失率（主要是通过衰变），这一比率就会改变。
If the production rate of 14C in the atmosphere is not equal to the removal rate mostly through decay this ratio will change.降低这一比率的很大一部分将包括教育人们如何在网上聪明并且不参与冒险行为。
A big portion of lowering this rate will consist of educating people on how to be smart online and not engaging in risky behavior.这一比率低于欧洲国家和澳大利亚以往研究的比率，但与中国的比率相似。
This rate was lower than 虽然这一比率每年都是固定的，但货币通胀率实际上每年都在下降，这使得以太是一种通货膨胀的货币。
Although this rate is fixed each year, the monetary inflation 尽管智能手机和平板电脑用户的份额很低，但这一比率正在迅速增加。
While the share of smartphone and tablet users is low, this rate is increasing rapidly.雇主的社会缴款利率为12.5％，但这一比率仅适用于雇佣的当地公民。
The interest 他想知道这一比率指的是已实现目标的百分比，还是项目核拨经费的已支出份额。
He wondered whether that rate reflected the percentage of objectives achieved or the percentage of planned expenditures made.它补充说，这一比率从2012年开始下降到2013年，符合经济改善。
It added that the rate dropped from 2012 to 2013, in line with 长期以来，中国的规划者们一直试图降低这一比率，以促进消费来缓解经济对投资的过度依赖。
Chinese planners have long sought to bring that ratio down in order to promote consumption and ease the economy's overreliance on investment.在那里，这一比率更具戏剧性，从3到8次。
There, the ratio is even more dramatic, anywhere from 3 to 8 times.在有数据的国家中，估计这一比率自2000年以来就停滞在0.8。
For countries with data, that ratio is estimated to have stagnated at 0.8 since 2000.
