这一直是我 in English translation

• that's always been my
• this has always been my

Examples of using 这一直是我 in Chinese and their translations into English

这一直是我的终生目标。
That was always my lifelong goal.

而这一直是我最糟糕的话题。
It was always his worst subject.

这一直是我的梦想，你知道这一点。
That's always been a dream of mine, you know.

这一直是我的恐惧。
That was always my fear.

而且这一直是我的鼓舞的泉源”。
But that has always been my primary motivation.”.

这一直是我的梦想，也是一个伟大的决定。
It was always my dream and it was a great decision.

这一直是我的恐惧。
It was always my fear.

这一直是我最喜欢和妈妈一起做的饭。
Used to be my favorite time to cook with Mom.

至少,这一直是我的经验多次。
At least that was MY experience many times.

他说：“这一直是我的想法。
I said to him:“That is what I have always thought.”.

这一直是我的做法。
It has always been my practice.

这一直是我最喜欢的时刻。
That was always my favorite time.

这一直是我的个性。
That was always my personality.

这一直是我最喜欢和妈妈一起做的饭。
That was always my favorite part of baking with my mom.

这一直是我在国外教学的态度。
It has always been my dream to teach abroad.

这一直是我最大的恐惧。
It has always been my greatest fear.

这一直是我的出路。
THAT was always my way out.

对我来说，这一直是我的爱对历史的热情。
For me, it was always the love of history.

这一直是我的理念。
It was always my idea.

这一直是我的终极梦想。
That has always been my ultimate dream.