这实际上是 in English translation

• this is actually
• it's really
• this is truly
• this is essentially
• this is indeed
• this is literally
• this is effectively
• it's practically
• in reality this is
• this is in effect

Examples of using 这实际上是 in Chinese and their translations into English

这实际上是一场文化战争。
It's really a cultural war.

但是这实际上是简单的部分。
But, in reality, this is the easy part.

这实际上是一种异化。
This is truly a form of isolation.

这实际上是一个纸牌搭的房子。
This is truly a house of cards.

这实际上是一种依赖。
It is really an dependency.

这实际上是一个完全的神话。
Actually this is a total myth.

这实际上是一个两步的过程。
It really is a two step process.

这实际上是一个非凡的生存故事。
It really is a remarkable survival story.

这实际上是一次体验，不仅仅是晚餐。
It really was an experience, not just a meal.

这实际上是另一种意识形态化。
It is really another kind of ideology.

这实际上是意识的问题。
It is really an awareness issue.

这实际上是很难从菜单上选择了听起来都很好。
It is really hard to choose since everything on the menu sounds delicious.

这实际上是一个意识形态上的斗争。
This truly is an ideological struggle.

这实际上是一个社区。
This truly is a community.

这实际上是他们最不需要的东西。
This actually is the very least of what they need.

这实际上是一种宗教。
It is practically a religion.

这实际上是来自所谓的姜撞奶。
This actually is coming from is so-called the ginger milk curd.

这实际上是一种武断的推论。
It is really an arbitrary figure.

这实际上是帮助别人。
It really is a help to others.

这实际上是一个DFS的问题。
This was actually a DNS issue.