这将表明 in English translation

• this will show
• this will indicate
• this would indicate
• it would show
• this would demonstrate
• that will demonstrate

Examples of using 这将表明 in Chinese and their translations into English

这将表明您了解并完全按照我们如何使用您的信息和数据。
This will indicate that You are aware and in total agreement with how we will use your information and your data.

这将表明你认真对待你的工作，它是你生活中重要的一部分。
This will show that you take your job seriously and that it is an important part of your life.

这将表明您了解并完全按照我们如何使用您的信息和数据。
This will indicate that you are aware and in full accordance with how we use your information and data.

这将表明，论坛成员可能会从信息共享、能力建设机会以及参与《公约》会议中受益。
This would indicate that the Forum members may benefit from information-sharing, capacity-building opportunities and participation in Convention meetings.

一个人将从受害者变成犯罪者，这将表明他们缺乏自我意识。
One will then have gone from being the victim to being the perpetrator, and this will show that they lack self-awareness.

这将表明联合国系统对其最弱势成员的保证。
It would demonstrate the United Nations system' s commitment to its most vulnerable members.

这将表明我们促进和平、繁荣和所有人的希望以及明确反对不容忍、仇恨和歧视的共同决心。
That would be a manifestation of our collective resolve to promote peace, prosperity and hope for all, and a categorical rejection of intolerance, hatred and discrimination.

这将表明联合国全体会员国正在加大力度处理这一重要问题。
That would demonstrate a larger measure of engagement by the entire United Nations membership on this vital issue.

这将表明，我是一个人，我还活着，我还生活在这个星球上。
It will show that I am a human being, that I am alive, that I live on this planet.

这将表明积雪吸收了多少能量，这将决定预期的融化速率。
That will indicate how much energy the snow is absorbing which will determine the expected melt rate.

对我而言，这将表明，“我们拥有这些巨大的资产，我们可以让它们盈利。
To me, that would signal,"We have got these great assets and we can make them profitable.".

这将表明，人民通过其议会确实期待看到这些改进。
That would demonstrate that there is a real expectation from the people, through their parliaments, for such improvements.

这将表明你做了研究，并认真对待这项努力。
It will show that you have taken the initiative to do research and that you are serious about the job.

这将表明，占人类总数四分之一的中国人民从此站起来了！”.
It will say: the Chinese people, encompassing one quarter of humanity, have now stood up.”.

但若信号与mh370有关，这将表明，坠机点可能在印度洋北部的某个新位置。
But if the signals are related to MH370, this would suggest a new possible impact location in the northern part of the Indian Ocean.

这将表明菲律宾和美国联合决心阻止中国在斯卡伯勒浅滩建设。
This will demonstrate joint Philippine and US determination to prevent China from building on Scarborough Shoal.

这将表明美国重视保护其在海外的无法无天的做法，而不是其最大盟友的国家安全。
It would demonstrate that the United States values protecting its lawless practices overseas more than the national security of its greatest ally.

佩奇说，她希望这将表明她的职业举止不会对总统产生偏见。
Page said she expects it will show that she acted professionally without bias against the President.

这将表明，以色列是真的要建设和平还是要继续进行战争。
That will show if Israel really intends to make peace or to continue its war.

这将表明你做了研究，并认真对待这项努力。
It will show that you take your research project seriously and have put much effort into it..