这样人们 in English translation

• so people
• that way people
• then people

Examples of using 这样人们 in Chinese and their translations into English

我不会为这个网页创建一个互联网档案页面，这样人们就可以在某种程度上对坚持阅读侮辱感到满意。
(I'm not creating an Internet Archive page for this one so people can somehow feel okay about insisting on reading the insults.).

这些工具会将文本转换成语音，这样人们就可以在网站上听到单词。
These tools convert text to speech so that the person can hear the words on a site.

他们要带回一份报告，这样人们就有信心上去征服这片土地。
They were to bring back a report so the people would have the faith to go up and conquer the land.

房屋和街道随时都会被照亮，这样人们就可以在他们曾经睡着的时候开始做生意。
Homes and streets are lit at all hours so that people can go about their business when they would once have been asleep.

现在他很少在谈话中带走,知道如何倾听,这样人们容易告诉他他们最亲密的秘密。
Now he was seldom carried away in conversation and knew how to listen so that people readily told him their most intimate secrets.

我屏住呼吸，希望他能说点什么，任何东西，这样人们就会一直看着我们穿着新衣服。
I held my breath, hoping that he would say something, anything, so that people would keep looking at us in our new dresses.

当一个系列跨越控制台时，你需要给你的游戏命名，这样人们就不会觉得他们错过了。
When a series spans consoles, you need to name your games such that people don't feel like they're missing out.

终端关闭正常回应您为这个操作输入的字符,这样人们看着屏幕不能读你的密码。
The terminal turns off the normal echoing of characters you enter for this operation so that people looking at the screen cannot read your password.

他们没有直接这么说，然而他们的目的是释放虚假信号这样人们将改变自己的行为。
They didn't say so directly, but their purpose was to give out false signals so that people would change their behavior.

换句话说，你应该让你的文案足够有趣且高度相关，这样人们才会花时间浏览。
In other words, you should make your copy interesting and relevant enough so that people actually spend some time on it.

我在一个非盈利机构工作，提供的服务之一就是获得捐款，这样人们就可以回到学校。
I work for a non-profit, and one of the services we provide is access to grant funding so that people can go back to school.

说出你的需求（身体上或情感上的），这样人们就不会搞不懂你在想什么。
Talk about your needs(physical or emotional) so that people aren't left wondering what is going on with you.

二，NEMA正在重新设计村庄中的定居点，以便将更多的社区聚集在一起，这样人们就不会生活得太远。
Two, NEMA is redesigning the settlements in the villages to bring more communities together so that people don't live too far apart.

我们在传基督的福音时，需要陈述耶稣的凭据，这样人们信他就有一个理性的基础。
We need to present Jesus' credentials when we present the gospel of Christ, so that people have a rational basis for believing in him.

他所要做的就是把马车开得慢一些，这样人们才能读出上面的名字和地址。
All he had to do was to drive the wagon around slowly so that people could read the name and address on it.

我们的想法是设计真正安全的基础设施，就像他们在荷兰一样，这样人们就不需要自己装备。
The idea is to design really safe infrastructure, like they have in the Netherlands, so that people don't need to armor themselves up.

同时，如果你的职位很长而且很模糊，把它们弄得紧凑具体，这样人们能一下子知道你究竟做了什么。
Also, if your job title is long and vague, tighten it up so that people immediately understand what you have done.

物资必须进入加沙和西岸，必须恢复两地的经济生活，这样人们才能工作。
Materials must be brought in and economic life revived in both Gaza and the West Bank so that people could work.

事实上，有民众希望能增加一些人工噪音，这样人们等车时候能够听到。
In fact, we have received requests to add some artificial noise to the buses so that people can hear them.

然后想象把所有的材料都（对众）开放。这样人们可以修改它，使用它，完善它。
And then take that material and imagine making it all open, so that people can modify it, play with it, improve it.