Many witnesses have described how troops opened fire on unarmed protesters, but Uzbek President Islam Karimov says no such order was given.
小伙子们,“他说,摇晃一下,“我没有这样的命令。
Lads,” he said, shaking a little,“I gave no such order.”.
但是,该团队发现,每个主要的AI辅助设备当前都接受这样的命令,而不会丢失节拍。
However, the team found that every major AI assistant-enabled device currently accepts such commands without missing a beat.
另外,尽快把可用的内核挪到/boot/kernel否则类似ps(1)这样的命令可能无法正常工作。
Also, as soon as possible, move the working kernel to the proper kernel location or commands such as ps(1) will not work properly.
金融资本给激进党下达了这样的命令:同你的盟友--社会党与共产党--决裂。
The Radicals received from finance capital this order: break with your allies, the Socialists and the Communists.
国家主管当局应执行这样的命令,必要时采取强制措施,无论所涉刑事责任或民事责任为何。
The competent authorities of the State shall be required to implement such decree, using coercive means if necessary, without prejudice to the related criminal responsibility or civil liability.
如果安理会认为暂停“对于保护公众是必要的,则可以作出这样的命令。
Such an order can be made if the Council considers that the suspension“is necessary to protect the public”.
即使在美国大使馆(1980年)的人质危机期间,美国政府也没有发布这样的命令。
Even during the hostage crisis at the US embassy(in 1980), the US government didn't issue such an order.
这对肖像流派在荷兰非常受欢迎,而哈尔斯在他的一生中完成了大约30个这样的命令。
The genre of a pair portrait was very popular in Holland, and Hals performed about 30 similar orders for his life.
亚伯兰已经十三年没有在上帝“面前”完全行事了,因此上帝对他发出这样的命令。
For 13 years Abram had not fully walked“before” God; hence the command to do so.
他想不明白,为什么众星圣殿会发布这样的命令。
They could not comprehend why the Jade Emperor would give such an order.
要在工作profile之中运行一个应用程序,你会用到这样的命令:.
To run an app in the work profile, you would use a command like this.
Such orders could be made following the issuance of a certificate by the Attorney General of Canada, or following a non-disclosure order prohibiting the disclosure of information in the criminal proceeding.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt