Examples of using
这种改善
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这种改善的肌肉恢复对于最佳的整体力量表现和收益至关重要。
This improved muscle recovery is vital to optimal overall strength performance and gains.
这种改善主要是由于没有因电刷的电和摩擦损失。
This improvement is largely due to the absence of electrical and friction losses due to brushes.
这种改善的生存是诊断程序和治疗干预进展的结果。
This improved survival is a result of advances in diagnostic procedures and treatment interventions.
这种改善的大脑情绪处理也可以帮助你避免妄下结论,让你生气。
This improved emotional processing in the brain also helps you to not jump to conclusions that will make you angry.
这种改善就在于:第一,我们采取了对外贸易垄断制;第二,我们采取了成立合营公司的办法。
This improvement consists, firstly, in our adopting the monopoly of foreign trade, and secondly, in the formation of mixed companies.
对于老年人来说,这种改善的体力意味着他们可以长时间保持活动状态,缓解疲劳。
For older adults, this improved strength means they can stay active for a longer time with less fatigue.
尽管出现这种改善,但一些维持和平行动继续受现金短缺的影响,进而也影响了支付部队派遣国的时间。
Despite this improvement, some peacekeeping operations continue to be affected by cash shortages, which also have an impact on the timing of payments to troop-contributing countries.
我们还不知道的是是否这种改善生活是抑郁的人觉得他们会实现的,”布塞里解释道。
What we don't know yet is whether this improved future life is actually something that depressed individuals feel they will achieve,” Busseri explains.
对这种改善至关重要的是警方起诉协调小组委员会,该小组正在寻找解决系统弱点的方法。
Central to this improvement has been the Police Prosecution Coordination Subcommittee, which is identifying solutions to weaknesses in the system.
我希望这种改善将转化为影响执行第1701(2006)号决议的双边关系问题上的进展。
I hope that this improvement will translate into progress on those bilateral issues that have a bearing on the implementation of resolution 1701(2006).
这种改善对减少污染、减少能源需要以及砍伐森林都会产生积极影响。
That improvement could have the multiple benefits of reducing pollution, energy requirements and deforestation.
可那些每天训练的人却未出现这种改善,有些人的耐力甚至还下降了。
But those exercising daily displayed no such improvements and, in some, endurance declined.
这种改善的一个重要部分是,国民议会要贴近公民,这也不失为一种监督实施权力的手段。
An important element of these improvements will also be to bring the Congress closer to the citizenry through the possibility of using of mechanisms for oversight.
这种改善是我国经济整合的直接结果,我国国内总产值每年增加大约7%。
Such improvements are the direct result of the economic consolidation of our country, whose gross domestic product is growing at a rate of about 7 per cent per year.
这种改善主要体现在沿轧制方向上,从而使钢材在一定程度上不再是各向同性体。
The improvement is mainly along the rolling direction so that the steel is no longer isotropic to some extent.
这种改善是可行,且颇具成本效益的,因为一半的耗电量为30个大型单位所占用。
Such improvements are feasible and cost-effective, as half of the electricity consumption is in 30 large units; the major barrier is the lack of capital.
这种改善将使更多的外国直接投资流入埃及,为该国重要的基础设施投资计划提供资金。
Such improvement should support further foreign direct investment(FDI) inflows to help fund the country's significant infrastructure investment agenda.
Osafune认为这种改善的一个原因是,使用了表达Osr1和Six2的细胞。
One reason attributed to this improvement was the use of cells that expressed Osr1 and Six2.
这种改善主要体现在沿轧制方向上,从而使钢材在一定程度上不再是各向同性体。
The improvement is mainly reflected in the direction of rolling so that the steel is no longer isotropic to some extent.
这种改善清楚地证明海地政府决心确保全面尊重人权和基本自由。
That improvement was clear proof of the Government's commitment to ensuring full respect for human rights and fundamental freedoms.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt