Examples of using
这里讨论
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这里讨论的常见错误之所以普遍存在,部分原因是该学科发展如此之快。
The common mistakes discussed here are so ubiquitous in part because the discipline is evolving so rapidly.
这里讨论的是Apache服务器,它易于配置,非常灵活。
The one discussed here is the Apache server, which is easy to configure and very flexible.
这里讨论的冥想形式被称为“正念冥想”或意识练习。
The form of meditation discussed here is called"mindfulness meditation" or awareness practice.
并不是说这里讨论的只是一种写作策略,因为思想史的不同写法背后。
Discussed here does not mean just a writing strategy, because of the different wording of the history of ideas behind.
随着技术的不断发展,这里讨论的四个挑战只会加剧,不会弱化。
As technologies continue to develop, the four challenges discussed here will only intensify.
这里讨论的大多数具体原因都有一个共同的因素,那就是傲慢。
Most of the specific causes discussed here will have one common factor, which is arrogance.
为了验证这里讨论的概念,使用ADuCM4050创建了一个OTAupdate软件参考设计。
To verify and validate the concepts discussed here, an OTA update software reference design was created using the ADuCM4050.
这里讨论两种烧毁方法,一个廉价而简单,另一个复杂而且可能比较昂贵。
The two burning methods discussed here are at opposite ends of the spectrum ranging from the cheap and simple to the complex and possibly costly.
史密斯表示:“以我们在这里讨论的全球SAI项目的规模和性质,它们之间没有一个能够有效地保密运行。
Mr Smith said:“No global SAI program of the scale and nature discussed here could reasonably expect to maintain secrecy.
色差的最终后果,虽然不是这里讨论的,是如何影响荧光检测。
A final consequence of chromatic aberration, although not discussed here, is how it affects fluorescence detection.
课程通常会更详细地涵盖这里讨论的所有问题,通常具有实践经验。
A course will normally cover all the issues discussed here in far greater detail, usually with practical experience.
这里讨论的是企业、当地社会和国家三个层面的政策。
Policy is discussed here at three levels: enterprise, local community and country.
这里讨论的大多数路由协议可以仅用于IPv6路由信息的交换。
Most of the routing protocols discussed here can be used only for the exchange of IPv6 routing information.
而TensorFlow很擅长于此,并且它是这里讨论的大部分代码的常见属性。
TensorFlow is good at this and is a common attribute to much of the code discussed here.
因此,从技术上讲,这里讨论的白宫LGBT权利页面仍然存在。
So, technically, the White House LGBT rights page being discussed here still exists.
这就是当时的足球圈:我们能在这里讨论,但我们要保证这件事情不传出去。
That's how football worked back then: we can talk about it within these walls, but we keep it watertight and it doesn't go any further.
这里讨论的是一些要求和谈判程序以及土地归还措施所造成的问题,有些相当严重。
This discussion addresses the problems, some of them quite severe, that have been created by some claim and negotiation procedures and land return measures.
这里讨论的主要社会群体包括战争受害者和退伍军人、少数民族和土著人民、易受伤害群体和处境不利群体。
Major social groups examined here include victims and veterans of war; minorities and indigenous people; and disadvantaged and vulnerable groups.
我不是来这里讨论宪法第二修正案的,但这个话题总会被反复提及,和这里的炽烈阳光一样,无处不在。
I hadn't come here to discuss the Second Amendment, but it kept coming up, as pervasive as the constant hot sunshine.
我们这里讨论的是可持续性的努力和热情,而这也是为什么这被称为精进。
We're talking here about sustained effort and enthusiasm, and that's why it's also called perseverance.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt