Examples of using 进程需要 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是，我们充分认识到，该进程需要各主管政府间机构对报告所载的各项提议进行详尽和认真的审议。
However, we are fully aware that this process requires a detailed and careful consideration of the proposals embodied in the report by all the competent intergovernmental bodies.进程需要一定的资源（包括CPU时间、内存、文件、I/O设备）以完成其任务。
A process needs certain resources, including CPU time, memory, files, and I/O devices, to accomplish its task.还有答卷人认为，论坛进程需要有更多的时间自主发展，然后才能调整它与联合国之间的关系。
Others considered that the Forum process needed more time to develop on its own before its relationship to the United Nations was modified.许多进程需要先由贸发会议行政部门批准，然后再由日内瓦联办各部门批准。
Many processes need to be validated first by UNCTAD administration, and once again by UNOG services.发展进程需要时间，鉴于海地易受人为和自然灾害，这对该国而言更是如此。
Development processes require time, and this applies even more to Haiti given its vulnerability to man-made and natural disasters.协助进程需要各方在这一论坛以及在其他相关论坛继续保持开放和建设性的态度。
The facilitation process requires continued open and constructive attitude by all, both therein as well as in other relevant forums.我们认为，该进程需要得到进一步的加强，以使联合国同其他国际经济组织之间的现有合作具有实效和针对性。
We feel that this process needs to be strengthened further to make the existing cooperation between the United Nations and other international economic organizations effective and meaningful.自由市场进程需要规范发展并促进发展的国家干预形式，工发组织可在这方面发挥作用。
The free market process required State intervention in the form of regulation and promotion of development, and UNIDO had a role to play in that regard.协作进程需要一种进程间通信机制（IPC）来允许进程相互交换数据与信息。
Cooperating processes require an Inter-Process Communication(IPC) mechanism that will allow them to exchange data and information.不过，问题是在这种行文中"自动"一词的确切含义，以及进程需要如何自动。
The question arose, however, what exactly the word" automatic" meant in that context and how automatic the process needed to be.改革进程需要是全面的，因此，它应该包括联合国所有主要机构，包括国际法院。
The reform process needs to be comprehensive and, accordingly, it should embrace all the principal organs of the United Nations, including the International Court of Justice.会议于2012年再次注意到，分析进程需要联合主席投入颇多。
It was again observed in 2012 that the analysis process requires a sizeable commitment from Co-Chairs.该进程需要大量时间,才能制订具有涉及某国各种问题的议程。
That process required a great deal of time in order to draw up an agenda with a set of issues concerning a particular country.最近在邦特兰发生的选举前暴力事件就强烈提醒人们，民主化进程需要精心准备有利的政治和安全环境。
The recent pre-election violence in Puntland serves as an important reminder that democratization processes require a well-prepared, conducive political and security environment.几内亚比绍鼓励民间社会积极参与，并强调建设和平进程需要该国全体公民的参与。
Guinea-Bissau encouraged the participation of civil society and had emphasized that the peacebuilding process needed to involve all the country' s citizens.秘书长在其去年的报告中指出，该进程需要更具战略性和以结果为目标，而且费时更少。
The Secretary-General argued in his report last year that the process needs to be more strategic and results-oriented, and less time-consuming.发展进程需要一种能在全球经济中得以持续下去的国际经济增长。
The development process required international economic growth that was sustainable in a global economy.未来10年另有1.5亿农民可能会实现城市化，但城市化进程需要提高效率、促进社会公平。
Another 150m are likely to move over the next 10 years but the process needs to be more efficient and socially equitable.该进程需要在将州地形数据集与官方地名录进行匹配时对数据进行清理。
The process required cleansing of data as the State topographic data set was matched against the official gazetteer.鉴于目前进行的科索沃地位会谈，普里什蒂纳-贝尔格莱德对话进程需要继续，拿出尽可能多的具体结果。
The Pristina-Belgrade dialogue process needs to continue and to deliver concrete results as much as possible, given the ongoing talks on Kosovo' s status.
