追溯了 in English translation

• traces
• traced
• trace
• tracing
• backdated

Examples of using 追溯了 in Chinese and their translations into English

实际上，该文件追溯了所有领域的合作之路：宗教层面的重生，以对抗虚无主义的唯物主义；.
In reality, the document traces the path for cooperation in all fields: for the rebirth of the religious dimension to counter nihilistic materialism;

例如，内罗毕分会组织了一次设计走访，追溯了塑料消费的道路。
The Nairobi Chapter, for example, organized a design walk that traced the path of plastics consumption.

这部电影追溯了安德森和邱戏之间关系的历史，这些人物以模糊的音符结尾。
The film traces the history of the relationship between the characters Anderson and Chiu play which ends in an ambiguous note.

通过对经典案例的明智使用，比尔德追溯了当前妇女掌权不足的情况，以及将妇女从公开演讲中排除在外。
Through the judicious use of classical examples, Beard traces the current underrepresentation of women in power to the historical exclusion of women from public speaking.

KELSEYKUDAK追溯了过去20年全球竞争的演变及其对精品咖啡产业的影响。
KELSEY KUDAK traces the evolution of the global competition and its impact on the specialty coffee industry over the past 20 years.

Bollyky追溯了上升和人类历史上落传染病和面临的挑战和机遇前所未有造成潜在的健康成就我们的未来。
Bollyky traces the rise and fall of infectious disease in human history and the challenges and opportunities that unprecedented health achievements pose for our future.

展览追溯了品牌成功创造潮流的能力，以及重新定位了卡尔·拉格菲尔德(KarlLagerfeld)在皮草世界的地位。
The exhibition traces the brand's ability to successfully create trends and redefines KARL LAGERFELD's place in the fur world.

全球性别差距报告》追溯了国家层面上消除性别差距的步伐。
The Global Gender Gap Report tracks progress towards closing gender gaps on a national level.

为辩护其法则，沃克尔追溯了金融系统较简单的时期，提到了“流动性过大、投机盛行的证券市场”。
Defending his creation, Volcker harks back to a simpler time for the financial system, and refers to“overly liquid, speculation-prone securities markets.”.

在机上的10月专刊上，法航航机杂志追溯了从1933年至今的“法航80年”。
On board, in a special October issue, Air France Magazine retraces'80 years of Air France', from 1933 to the present day.

在他的一些画作中，追溯了十七世纪艺术家Velasquez和Vermeer的影响。
In a number of his paintings can be traced the influence of artists of the XVII century Velazquez and Vermeer.

本短片中，我们追溯了神经解剖学研究的历史，介绍了神经解剖学家所问的核心问题。
In this video, we retraced the history of neuroanatomy research, and introduced the key questions neuroanatomists ask.

在第一章，我们追溯了宇宙的演化：从一个原子、到太阳系、到全宇宙的进程。
From the beginning we have traced the evolution of the universe: the progression from one atom to the solar system to the universe.

图8以可视化的方式追溯了MDMDataHubs的架构演化过程，从客户端-服务器应用开始，直到可能基于微服务的架构实现。
Figure 8 visually retraces the architecture evolution of MDM Data Hubs, starting from client-server applications to a possible microservices-based architecture.

FDA和马里兰州的监管官员追溯了来自餐馆和杂货店的蟹肉来源，并确定了多家委内瑞拉供应商。
FDA and regulatory officials in Maryland traced back the source of the crab meat from restaurants and grocery stores and identified multiple Venezuelan suppliers.

部分学者追溯了第一批城市所催生出的新型政治组织体系及特殊的社会生活方式。
Some scholars look all the way back to the new systems of political organisation and the peculiar social life generated by the first cities.

而且它已经追溯了四年，为他们节省了大量的资金。
And it's made retroactive for four years, saving them loads of money.

当发现FRB时，他们追溯了使用望远镜进行的400次观测，并确定FRB以稳定的16天模式重复进行。
When they spotted the FRB, they traced back 400 observations made using the telescope and determined that the FRB repeated in a steady, 16-day pattern.

影片《再见巴法纳》追溯了这两个男人之间看似不太可能实则意义深远的关系。
Goodbye Bafana tracks the unlikely but profound relationship between these two men.

不同于甘地的非暴力，高希将置于印度民族主义的中心，并追溯了其持续性的影响。
Rather than Ghandi's non-violence, Ghosh places the insurgency as central to Indian nationalism, and tracks its enduring impact.