速度放慢 in English translation

• slow down
• slowdown
• decelerated

Examples of using 速度放慢 in Chinese and their translations into English

格鲁吉亚的宏观经济情况类似于摩尔多瓦共和国：（因外贸巨额赤字）设想在2004年实行的更具限制性的政策姿态可能导致国内生产总值增长速度放慢。
The macroeconomic situation in Georgia is similar to that in the Republic of Moldova: the more restrictive policy stance envisaged for 2004(prompted by the large external deficits) is likely to result in a slowdown of GDP growth.

毛里求斯指出，海水喷淋造成的盐碱地面积的增加将使土地退化，营养物循环速度放慢，并使土壤的动植物特性发生变化。
Mauritius mentioned that an increase in saline drift from sea spray would result in land degradation, slower nutrient recycling and a change in the flora and fauna of soil.

由于这些制约因素阻碍了生产活动，使资源无法用于发展方案，因此使增长速度放慢，国内投资总额比率在2001年几乎没有改变（20.8%）。
By hampering productive activities and diverting resources from development programmes such constraints have slowed down growth keeping the gross domestic investment(GDI) ratio in 2001 virtually unchanged(20.8).

第一，债务累积的速度放慢。
First, the pace of debt accumulation had slowed.

至2001年期间，劳工队伍继续增长，但速度放慢。
During the period 1999-2001 the labour force continued to increase, but more slowly.

全球多重危机致使减贫速度放慢，加剧了贫穷国家粮食缺乏保障的状况。
The converging global crises have slowed down the pace of poverty reduction and worsened food security in poor countries.

尽管全球经济复苏速度放慢，非洲已从全球经济和金融危机中振兴。
Africa has rebounded from the global economic and financial crisis despite the slowdown in the pace of the global economic recovery.

而如果地球的轨道速度放慢，那它将落入一个更低的轨道进行补偿。
And if the Earth's orbital velocity slowed down, then it fall into a lower orbit to compensate.”.

然而，自1960年代以来，其中四个国家进展速度放慢，而中国和尼日利亚则完全停滞。
However, since the 1960s, progress has slowed in four of these countries and completely stalled in China and Nigeria.

短期内这可能使经济增长速度放慢。
This could slow down economic growth in the long run.

全球增长速度放慢可能对非洲国家产生不利影响。
A slowdown in global growth may have adverse implications for African countries.

改革的执行速度放慢。
A slow down in the implementation of reforms.

有两个方法可以使进食的速度放慢：.
There are several methods of slowing down your eating.

办公室自动化设备替换速度放慢.
Slower replacement of office automation equipment.

然而，这种变化并不意味着工资增长速度放慢。
But that does not necessarily translate into slower growth of wages.

这些很可能是昂贵和冗长的项目，导致采用速度放慢。
These are likely to be expensive and long-winded projects slowing adoption.

生育率持续下降使人口增长速度放慢，最终导致人口中的儿童比例下降，触发了人口老龄化进程。
Sustained reductions in fertility slow down population growth and eventually produce reductions in the proportion of children in the population, thus triggering the process of population ageing.

CFC-11的减少速度放慢也会影响应对气候变化的努力。
The slowdown in reduction of CFC-11 also has implications for the fight against climate change.

但是我希望看到的是，这次反弹出现一点暂停，或速度放慢一点，以便让基本面能够赶上。
I would like to see this rally take a little bit of a pause or slow down… just for the fundamentals to catch up.

金融服务出口增长速度放慢，从2007年的32%降至2008年的1%。
Financial services' export growth decelerated from 32 per cent in 2007 to 1 per cent in 2008.