Examples of using 那些反对 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，那些反对解除武器禁运的人必定有其他的动机。
批评来自那些反对这样一种观念的人，即心灵中存在可能无意识的机制，思想或感受。
Criticisms come from those who object to the notion that there are mechanisms, thoughts or feelings in the mind that could be unconscious.那些反对改变的人表示不清楚能否节约能源，同时也存在潜在的健康风险.
On the other hand, those against the change argue that it's not clear whether energy is saved and highlight potential health risks.这正是那些反对保守派复兴的人所警告可能发生的事情。
This is exactly what those who opposed the Conservative Resurgence warned would happen.对于那些反对我们的人，我们说：“打女人，你就砸石头”阿贾克斯球员。
To those who oppose us, we say,‘Strike the woman, and you strike the rock'.”.那些反对法律的人没有兴趣应用必要的条款来资助它。
Those who opposed the law have no stake in enforcing the provisions required to finance it.那些反对她，极端主义分子或其他任何人，他们已经变得无关紧要.
Those who oppose her, extremist elements or whoever else, they have been rendered irrelevant.那些反对汉语教学政策或抵制新教材的人被贴上“两面人”的标签，受到了惩罚。
Those who opposed the Chinese-language policy or resisted the new curriculum were labeled“two-faced” and punished.对于那些反对我们的人，我们说：“打女人，你就砸石头”。
To those who oppose us, we say,‘Strike the woman, and you strike the rock".那些反对这一原则的人，托克维尔写到，得把“脑袋藏起来”。
Those who opposed this idea, Tocqueville wrote,"hide their heads.".那些反对参拜靖国神社的人，应该在前线反对给此片任何政府补贴。
Those who oppose the Yasukuni visits should also be at the front of the line objecting to any government subsidies for the movie.那些反对巴希尔被释放的人认为，由于他对印度尼西亚世俗国家的敌意，他不应该获得自由。
Those who opposed Baasyir's release believe he does not deserve to be free because of his hostility towards Indonesia's secular state.那些反对朝圣的人也是在浪费时间，不管他们看上去多么对，它们对这些地方一无所知。
Those who oppose the idea are also wasting their time- however right they seem to be- because they know nothing about such places.所以他们折磨那些反对或抵制他们的创作，以防止叛乱，从而不完美。
And so torturing those who opposed or resisted its creation helps to deter insurrection and therefore imperfection.以赛亚在其中谈到弥赛亚对那些反对上帝和藐视祂命令之人的忿怒。
In it, Isaiah speaks of the Messiah's wrath against those who oppose God and defy His commands.那些反对这项决议的人认为这项决议可能会导致其他较为合理的决议失去支持。
Those who opposed this resolution argued that its presence would cause the other, more rational resolutions to lose support.奥巴马称，“对于那些反对我们政策的人，你应该闭嘴并离开。
Claims that Obama said,"For those who oppose our policies, you should just shut up and go away.".红军是布尔什维克共产党，在20世纪初掌权，而白人是那些反对他们的.
The Reds were Bolshevik Communists that had come to power in the early 20th century, and the Whites were those who opposed them.但我是认为特朗普在偏执者和那些反对他们的人之间建立道德等同是错误的，使他们成为同等的错误。
But I am arguing Trump is wrong to create a moral equivalency between bigots and those who oppose them, making them equal wrongs.我们都看到它来了，支持特朗普和那些反对他的人。
We all saw it coming, 
