Examples of using
那些支持
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
主要是那些支持反对派的人,他们在政府夺回某个城市之后甚至还没有回来。
It is largely those who supported the opposition who are yet to return even years after the government's recapture of certain city's.
但对于那些支持关税的人来说,罗斯认为他们的选择反映出他们对美国经济缺乏信心。
But for those who support the tariffs, Ross believed their choice reflects that they lack confidence in the U.S. economy.
奥尼尔没有注意到那些想去战争了,和那些支持“聪明制裁”赢了,”他说。
What O'Neill doesn't notice is that those who wanted to go to war lost, and those who supported'smart sanctions' won," he said.
培养与那些支持自然的人以及你想要的人生的关系-不需要假装。
Foster relationships with those who supportwho you naturally are and what you want out of life-- no pretending necessary.
这件事让他很困惑,于是他就问那些支持增加关税的网民。
He was puzzled by this, and he asked those who supported the tariff increase.
那些支持主观标准的人说,威胁法应该受到最高法院2003年弗吉尼亚诉布莱克诉案的裁决。
Those who support a subjective standard say the threat law should be governed by the Supreme Court's 2003 ruling in Virginia v. Black.
换句话说,那些支持民主的某个构成方面的人往往会支持民主的其他构成方面。
In other words, those who support one democratic subdimension tend to support other democratic subdimensions.
而且在强大盟友的支持下,我们向恐怖分子以及那些支持他们的人们发起了战斗。
And with strong allies at our side, we have taken the fight to the terrorists and those who support them.
庆祝活动将有两个部分:机场和晚餐感谢那些支持海南航空乘客和代理人员。
The celebration will have two part: the airport and dinner to thank the those who support Hainan Airlines passengers and agents.
我们身边也有强大的同盟国,并且我们携起手来共同打击恐怖分子以及那些支持恐怖分子的人。
And with strong allies at our side, we have taken the fight to the terrorists and those who support them.
这种方法还有一个额外的好处,比如为那些支持节点和带宽数据网络的人启用激励机制(加密货币)。
This approach has the added benefit of enabling an incentive mechanism(cryptocurrency) for those who support the data network with nodes and bandwidth.
不是由占领国和那些支持他们的人来决定谁是恐怖分子。
It is not up to the occupying Powers and those supporting them to decide who is a terrorist.
那些支持过或至少同情政变的人最持这种观点。
This perspective is held most strongly by those who supported or were at least sympathetic to the coup d' état.
对于那些支持狗肉产业的人来说,这些关闭引起了极大的关注。
For those supporting the dog meat industry, these closures are of great concern.
耶和华这样说:那些支持埃及的必倾倒,埃及所夸耀的势力必衰落。
Thus says the LORD:"Those who uphold Egypt shall fall, And the pride of her power shall come down.
他鼓励那些支持北极水域石油和天然气开发的人.
And he has given encouragement to those who support oil and gas development in Arctic waters.
我会马上告诉那些支持我但不理解现在处境的人。
I will speak soon for the people who support me and don't understand the situation.
塔巴尼亚的赞成论点讽刺了那些支持加泰罗尼亚独立于西班牙的人。
Arguments in favor of Tabarnia satirically mirror those in favor of Catalan independence from Spain.
去那些支持当前版本的OpenVPN(被认为是非常安全的)和SHA-2的那些。
Go for those that support current versions of OpenVPN(considered extremely secure) and SHA-2.
那些支持你成为最真实的人的人将会留下,而那些不支持的人呢?
Anyone who supports the authentic you will stay, and anyone who doesn't?
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt