配置的 in English translation

正如工具所支持的其他对象一样，动画是很容易配置的。

Just as in the other objects that the tool supports, animations are easily configurable.

几乎所有税收都扭曲了激励，引起人们改变自己的行为，并导致经济资源配置的无效率。

Almost all taxes distort incentives, cause people to alter their behavior, and lead to a less efficient allocation of the economy's resources.

该系统是企业资源规划软件包，是按照近东救济工程处的要求专门设计和配置的。

The system is an ERP package, customized and configured according to the needs of UNRWA.

门厅配置的设计灵感来源于自然景观，通过使用有机元素得以体现。

The configuration of the entrance hall has been inspired by the natural landscape, reflected through the use of organic elements.

这在经济学上被称为帕累托效率，也就是资源配置的最优效率。

I am thinking of it in terms of economic efficiency i.e. efficient allocation of resources.

激光半主动寻的制导是将攻击用弹头与指引目标用的“激光目标指示器”分开配置的。

The laser semi-active homing guide is configured to separate the attacking warhead from the"laser target indicator" used to direct the target.

Lshw是一个小的内置工具,能提取关于本机硬件配置的详细信息。

Lshw is a small tool to provide detailed informaton on the hardware configuration of the machine.

人员结构已呈“哑铃型”分布，符合现代企业对人力资源配置的要求。

The personnel structure has been distributed in a"dumbbell shape", which meets the requirements of modern enterprises for the allocation of human resources.

奥美PXE引导需要对客户端计算机的BIOS配置的某些变化通过服务器来服务。

AOMEI PXE Boot requires certain changes to the BIOS configuration of the client computer to service through the server.

有时它连接与婚姻，但更经常的系统需要正确配置的设置。

Sometimes it is connected with marriage, but more often the system needs proper configuration of the settings.

配置的选项通常数以百千计，数据迁移常似梦魇，而客户定制和集成可能很快偏离任何项目。

Options for configuration are typically in the hundreds or thousands, data migration is often a nightmare, and customization and integration can quickly derail any project.

其中任一请促进配置的更改应该再完成在端口通道接口和不在单个端口。

Any further change of the configuration should be completed on the port channel interface and not on the individual ports anymore.

根据配置的不同，你可能需要明确允许访问/.well-known目录。

Depending on your configuration, you may need to explicitly allow access to the/. well-known directory.

配置的大多数步骤，尤其是程序创建，都是在不依赖于要编程的PLC的情况下设计的。

Most of the configuration steps, especially program creation, are designed independently of the PLC to be programmed.

此外，可配置的数据，以便你们这些人都在寻找一个伴侣与你的选择。

In addition, you can configure your data so that You were precisely those people who are looking for a companion with Your options.

这是用于改进配置的简单实用方法-每个新项目均基于某个旧项目。

This is a simple and pragmatic way to evolve your configuration- each new project is based on an older project.

确认好配置的可行性后,ERP系统会自动生成带有唯一序列号的物料清单。

After verifying the feasibility of the configuration, the ERP system automatically generates a bill of materials with a unique serial number.

传统识别器配置的是电容式传感器，手指表面的水可能会让传感器失效。

Traditional identifiers are configured with capacitive sensors, and water on the surface of the fingers may cause the sensor to fail.

例如，在中等配置的用户中，假设有70GB数据和20个应用程序郑州信息采购.

The medium user profile, for example, assumed 70GB of data and 20 applications.

开发者可独立测试产品配置的一致性，也可测试自己的设备和其他制造商设备之间的互操作性。

Developers can test their products independently for profile conformance, as well as test for interoperability between their devices and those from other manufacturers.