采用这些 in English translation

• adopt these
• use these
• adopting these
• using these
• employing these
• applying these
• incorporate these
• take those
• employ these
• adopted these
• adopts these
• apply these

Examples of using 采用这些 in Chinese and their translations into English

应给予发展中国家更多空间来采用这些补贴，作为其总体发展战略的一项内容。
Developing countries should be given more space for applying these subsidies as part of their broader development strategies.

但是大家可能无法控制这些第三方Cookie，而它们的使用可以通过采用这些Cookie的第三方的政策来管控。
We may not control these third party cookies and their use may be governed by the privacy policies of the third parties employing these cookies.

此外，中央银行和政府正在考虑采用这些技术创新来改变现有框架，特别是涉及跨境支付或汇款和一般付款。
In addition, central banks and governments are considering adopting these technological innovations to change existing frameworks, especially involving cross-border payments or remittances and general payments.

请开发署和人口基金采用这些费用定义和分类，列报其2012-2013年预算文件；.
Requests UNDP and UNFPA to present their 2012-2013 budget documents using these cost definitions and classifications;

贸发会议在采用这些主要标准开展工作时，各成员国必须有效地负起责任，为本组织的工作提供指导。
In applying these principal criteria to the functioning of UNCTAD, member States need to exert effective responsibility in providing guidance to the work of the organization.

正如更多领先的公司采用这些策略，它为其他所有人设定了标准。
As more leading companies incorporate these strategies, it sets the bar for everyone else.".

结果证实，尽管出版商，资助者和机构迅速采用这些原则，但在教育研究人员方面仍存在重大差距。
The results confirmed that despite publishers, funders and institutions rapidly adopting these principles, there remains a crucial gap in educating researchers.

然后，航空公司可以采用这些示例并在培训计划中使用它们向飞行员展示为什么他们应该继续起飞。
Airlines can then take those examples and use them in training programs to show pilots why they should continue a takeoff.

请儿童基金会采用这些费用定义和分类办法，编报2012-2013年预算文件；.
Requests UNICEF to present its 2012-2013 budget documents using these cost definitions and classifications;

工作组请各国考虑采用这些谅解，并建议不时对物项清单和执行程序进行审查。
It invited States to consider applying these understandings and recommended that the list of items and the procedures for implementation be reviewed from time to time.

举例来说，半导体产业的公司就很擅长采用这些双重策略。
For example, companies from the semiconductor industry are good at employing these dual strategies.

所以，如果你真的采用这些天然的产品感兴趣，这里有一些食谱，可以帮助你。
So, if you are really interested in adopting these natural products, here are some recipes that can help you.

通过采用这些方法，可以检测到大量的夹杂物，而且可以避免碳化物的影响。
By using these methods can detect a large number of inclusions, to avoid carbon.

像Oculus和HTC这样的品牌和系统公司可以采用这些参考设计，并围绕它们构建自己的产品。
Brands and system companies such as Oculus and HTC can take those reference designs and build their own products around them.

随着更多的单位采用这些程序，被视为性别不详的案件数目将会逐渐减少。
As additional units adopt these procedures there will be a constant and gradual decrease in the number of gender cases that are considered to be unknown.

采用这些新技术将使到2030年中国GDP增长26%，而平均而言，世界GDP将增长14%。
Adopting these novel technologies will lead to a 26% boost in China's GDP by 2030, whereas, on average, world GDP will rise by 14%.

请各缔约方和签署方尽快采用这些控制危险废物和其他废物越境转移的修订格式；.
Requests the Parties and signatories to start using these new forms for the control of the transboundary movements of hazardous waste and other wastes as soon as possible;

他援引了南南合作的一些实例，认为工作组应采用这些模式，并继续努力。
He cited several instances of South-South cooperation and noted that the Working Group should take those models and move forward with them.

采用这些标准的最大型公司数量不断增加，但所占比例仍然很小。
A growing but still small fraction of the largest companies use these standards.

下载这个免费的屏幕保护，并采用这些小猫今天为您免费屏幕保护程序的配置。
Download this free screensaver and adopt these kittens today for your free screen saver configuration.