重复出现 in English translation

• recurring
• recurrent
• recurs
• recur
• repeats that occur
• a recurrence

Examples of using 重复出现 in Chinese and their translations into English

我们认为，如果这是一种简单的适应，那我们就应该能在自然界中看到它重复出现，但这一现象只有人类身上有。
We think if it was an obvious adaptation, we would see it recurring through nature, but only humans have it.

当你每天和女人打4个小时的电话时，你往往会听到很多重复出现的主题。
When you're on the phone with women for 4 hours a day, you tend to hear a lot of recurring themes.

请记住，活动可以按不同的标准重复出现，但这并不意味着您应该为每个活动重复一次。
Remember that an activity can appear repeated in different criteria, but this does not mean that you should repeat it for each of them.

几个有关教育的术语在葛兰的著作里重复出现，而且需要加以解释以免它们引起误解。
Several terms appear repeatedly in Gülen's writings on education and need to be clarified lest they cause misunderstanding.

基金通过处理所有重要差异和几年来重复出现的差异来优先考虑参与人核对例外报告。
The Fund prioritizes participant reconciliation exceptions by addressing those with all material differences as well as those which are recurring over several years.

如果同一需求重复出现，成功人士会学会尽可能快速地处理。
If a need arises repeatedly, the most successful people learn how to solve it as quickly as they can.

当您的数据进来时，通过删除那些您不希望重复出现的事件使其正常化。
As your data comes in, normalize it by removing those events that you don't expect to be recurring.

在链中的单纯形不必唯一；它们可以重复出现。
The simplexes in a chain need not be unique; they may occur with multiplicity.

借此，人口基金可以在订正的工作范围内提供标准化审计建议，以确定重复出现的审计结果和人口基金政策可以进一步加强的领域。
It permitted UNFPA to provide standardized audit recommendations within the revised terms of reference to identify recurring audit findings and areas where UNFPA policies could be further strengthened.

的H扫描的扫描频率要高得多，生产速度和重复出现多次在一个单一的垂直（V）扫描。
Scanning frequencies for the H scan are much higher, producing faster rates and repeats that occur many times during a single vertical(V) scan.

请开发署署长、人口基金执行主任和项目厅执行主任就其年度内部审计报告中指明的主要和重复出现的问题分别作出管理部门的答复；.
Requests the Administrator of UNDP and the Executive Directors of UNFPA and UNOPS to provide separate management responses to the key and recurring issues identified in their annual internal audit reports;

D（八学科解决问题）是一个用于方法和解决问题的方法，其目的是识别、纠正和消除重复出现的问题。
The 8D(Eight Disciplines) Problem Solving Process is a team-oriented and structured problem-solving methodology that is used to identify, correct and eliminate recurring problems.

以后我还要回过来谈“劳动所得”、“平等的权利”等等，因为同样的东西在下面又以稍微不同的形式重复出现。
I shall return later to the"proceeds of labor","equal right", etc., since the same thing recurs in a somewhat different form further on.

行预咨委会仍然对审计委员会先前查明的问题几次重复出现以及在执行审计委员会建议时一直发生不合规行为感到关注。
The Advisory Committee continues to be concerned with the reoccurrence of problems previously identified by the Board on several occasions and the persistent non-compliance in implementing the Board' s recommendations.

为了能够以恰当方式处理家庭问题，多学科团队是至关重要的，因为家庭冲突所牵扯的因素复杂多样，要求具备专业知识，了解其产生和重复出现的条件。
The latter is essential in order to deal with family problems appropriately, because the complexity of the factors involved in the conflict requires specialized knowledge of the circumstances in which they occur and reoccur.

各办事处之间在每个领域的审计结果各不相同，但一些结果至少在两年中重复出现，包括：.
The nature of the findings in each of the areas varied from office to office, but a number of findings appeared to be re-occurring for more than two years, including.

寻找重复出现的主题。
Looking for recurring themes.

一张照片经常重复出现。
It is an image repeated often.

重复出现分离主题的恶梦。
Repeated nightmares involving the theme of separation.

重复出现分离主题的恶梦。
Repeated nightmares involving separation.