Examples of using 重复利用 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
可回收：90%的笔记本电脑部件都可以轻松回收或重复利用。
And an impressive 90% of the laptop's parts can be easily recycled or reused.例如，该装置的大部分工艺用水将重复利用于生产，并使用了新的干燥技术来减少固体废物。
For example, the plant will reuse much of its process water for production and a different drying technology is used to reduce solid waste.环境目标：降低资源消耗、降低能源消耗、提高过程效率/效益、减少废物排放、提高重复利用率。
Environmental goals: to reduce resource consumption, reduce energy consumption, improve process efficiency/ effectiveness, waste reduction, increased recycling rate.目前，Daisy能够以每小时200部的速度拆解15种不同的iPhone机型，回收更多重要材料以供重复利用。
Daisy is now able to disassemble 15 different iPhone models at the rate of 200 per hour, recovering important materials for re-use.即没有浪费的经济，它是通过有意识地重复利用资源来确保环境的长期可持续性。
An economy whereby there is no wastage, which is obtained through consciously reusing resources to ensure long-term sustainability of our environment.最终，更好的分类意味着材料更有价值，更有可能被重复利用。
Ultimately, better sorting means that materials have more value and are more likely to actually be reused.运用污染防治技术，包括但不限于减少污染源、材料替代、重复利用、保护自然资源以及回收利用。
Utilize pollution prevention techniques including, but not limited to source reduction, material replacement, reuse, natural resource conservation, and recycling.中国人只是以资本外流的形式重复利用其经常账户盈余而已。
The Chinese are simply recycling their current account surpluses in the form of capital outflows.FreeGeekVancouver.是一个非营利性的社区组织，减少浪费电子通过重复利用和循环利用技术的捐赠对环境的影响。
Free Geek, a non-profit community organization, reduces the environmental impact of waste electronics by reusing and recycling donated technology.一次性塑料制品将被淘汰，所有的废品将被重复利用、回收或制成堆肥。
Single-use plastics will be eliminated, and all waste will be reused, recycled, or composted.结构实际，严格遵守设计规则，使公用的设计点重复利用效率高。
The structure is practical, and the design rules are strictly adhered to, so that the reuse efficiency of common design points is high.在这个过程中，研究人员发现溶酶体--细胞的蛋白质‘重复利用中心'--帮助控制细胞分裂的决定。
In the process, the researchers found that lysosomes- the cell's protein“recycling centers”- help govern cell division decisions.FreeGeekVancouver.是一个非营利性的社区组织，减少浪费电子通过重复利用和循环利用技术的捐赠对环境的影响。
Free Geek is a non-profit community organization that reduces the environmental impact of waste electronics by reusing and ethically recycling donated technology.通过使用环保科技和可再生能源，98%的用水将被回收和重复利用，剩余的2%自然挥发。
Using sustainable technology and renewable energies, 98% of the water will be recycled and reused, while the other 2% will evaporate.例如:波斯湾国家处理其大约84%的废水，但仅重复利用44%。
Persian Gulf countries, for example, treat about 84 percent of all their waste water, but reuse only 44 percent.在2016年共有3.1立方米水已经通过这种方式被重复利用。
In 2016, 3.1 million tons of water could be reused in this way.FreeGeekVancouver.是一个非营利性的社区组织，减少浪费电子通过重复利用和循环利用技术的捐赠对环境的影响。
Free Geek is a nonprofit community organisation that reduces the environmental impact of waste electronics by reusing and recycling donated technology.SpaceX负责飞行可靠性的副总裁汉斯•科尼格斯曼(HansKoenigsmann)表示，这并不意味着该公司有放弃重复利用火箭的想法。
According to Hans Koenigsmann, SpaceX's vice president of flight reliability, this does not signal a company trend away from rocket reuse.大型青铜雕塑很少能幸存下来，因为大多都会被熔化以确保这种贵重的金属能被重复利用。
Large-scale bronze statues have rarely survived from antiquity, as most were melted down so that their valuable metal could be reused.为了推迟磷峰值的到来，农业和卫生领域已有多种重复利用磷元素、减少磷排放的做法。
In an effort to postpone the onset of peak phosphorus several methods of reducing and reusing phosphorus are in practice, such as in agriculture and in sanitation systems.
