重新归类为 in English translation

• reclassified
• re-classified as

Examples of using 重新归类为 in Chinese and their translations into English

有了这些图像，健神星可能被重新归类为矮行星，也就是迄今为止太阳系中最小的矮行星。
Thanks to these images, Hygiea may be reclassified as a dwarf planet, so far the smallest in the solar system.

这一群体安静的抗议活动，被重新归类为制造”社会动荡（socialdisturbances）”。
The group's silent protests were reclassified as creating"social disturbances".

他强调，该公司将在未来几周内开始将电子烟用户重新归类为吸烟者。
He stressed that the company will begin to reclassify e-cigarette users as smokers in the next few weeks.

由于未明确的“医疗状况”，他被重新归类为卡车司机。
Because of an unspecified"medical condition," he was reclassified as a truck driver.

这个CVE最初被归类为内存损坏问题，现已重新归类为不可利用的空指针间接引用错误。
This CVE was originally classified as a memory corruption issue, but has since been reclassified as a non-exploitable null pointer dereference bug.

来自亚利桑那州的五星级控球后卫NicoMannion周五宣布他将重新归类为2019年级。
Nico Mannion, a five-star point guard from Arizona, announced on Friday that he will be reclassifying into the Class of 2019.

其他几种形式的嚼烟被认为危害较小，并没有被重新归类为食品，也没有被禁止。
Several other forms of chewing tobacco considered less harmful have not been reclassified as foodstuffs and are not banned.

该委员会对检方将佩里希奇案中最高国防委员会文件重新归类为公开文件的请求提供方便。
The Council facilitated Prosecution requests to reclassify Supreme Defence Council documents in the Perišić case as public documents.

从下个月开始，一项旨在将“零工经济”工人重新归类为员工的法律将在Uber的家乡加利福尼亚州生效。
And starting next month, a law designed to reclassify gig economy workers as employees goes into effect in Uber's home state of California.

吉祥体育官方来自亚利桑那州的五星级控球后卫NicoMannion周五宣布他将重新归类为2019年级。
Nico Mannion, a five-star point guard from Arizona, announced on Friday that he will be reclassifying into the Class of 2019.

拉希德先生曾经周一晚上说，消防员的死将被重新归类为谋杀案。
Mr Rashid had said on Monday night that the firefighter's death will be reclassified as a murder case.

这些进口产品目前不征税，但有可能被重新归类为电动机，并有进口关税。
Such imports are currently not taxed, however, there is a possibility they will be reclassified as motors, which are subject to import tariffs.

除雀巢水务出售的饮用水以外（主要为即饮茶和果汁），其他饮料被重新归类为粉末和液体饮料。
Beverages other than water sold by Nestlé Waters(mainly RTD teas and juices) have been reclassified as powdered and liquid beverages.

但专家指出，1278年左右蒙古入侵中国后，该地区被重新归类为建宁路。
Experts, however, note that after Mongol invasion of China around 1278, the area was reclassified as Jianning Lu.

美国公民自由联盟在周四的发展中看到了一线希望，赞同联邦通信委员会愿意考虑将互联网服务提供商重新归类为普通运营商。
The ACLU saw one ray of hope in Thursday's developments, endorsing the FCC's willingness to consider reclassifying internet providers as common carriers.

总体而言，该研究中90％以上的未知突变被重新归类为良性，而略低于8％被重新分类为风险或可能存在风险。
Overall, over 90 percent of unknown mutations in the study were reclassified as benign, while just under 8 percent were reclassified as risky or likely risky.

在本年内，以前的初始捐助者捐款（项目）被重新归类为属于微额供资和微型企业方案，因此，对往年进行调整以反映这一点。
During the year, previous initial donor contributions(projects) were reclassified as belonging to the Microfinance and Microenterprise Programme, and therefore prior-year adjustments have been made to reflect this.

年5月27日，它被重新归类为两舱等级的城际列车（IC），1987年5月31日又被纳入全新的欧城列车（EC）网络。
On 27 May 1979, it was reclassified as a two-class Intercity(IC), and on 31 May 1987, it was included in the then-new EuroCity(EC) network.

刑法典》最近得到修正，酷刑被重新归类为危害人类罪，使之具有清楚的国际性质，这可能会对普遍管辖权的行使产生影响。
The Code had recently been amended and torture had been reclassified as a crime against humanity, giving it a clear international dimension that might have implications for the exercise of universal jurisdiction.

此项未分类的其他损失索赔重新归类为不动产损失、对他人提供的付款或救济、恢复营业费用和未分类的其他损失。
Claim for other loss not categorized reclassified to loss of real property, payment or relief to others, restart of business and other loss not categorized..