金门大桥 in English translation

• golden gate bridge

Examples of using 金门大桥 in Chinese and their translations into English

可能最着名的例子是金门大桥，它的红色铅涂料具有鲜明的橙色。
Probably the most famous example is the Golden Gate Bridge, which had its distinctive orange color from red lead paint.

同时，金门大桥也作为交通枢纽，连接了旧金山和北部众多城市。
At the same time, the Golden Gate Bridge serves as a transportation hub connecting many cities in San Francisco and the north.

此外在紫外光下可见持卡人的照片，出生日期，金门大桥和科伊特塔（CoitTower）。
Under ultraviolet light you can see an image of the cardholder's photo, birth date, Golden Gate Bridge and Coit Tower.

它们将战略性地放置在丘陵和树木之间，但仍将提供海湾，金门大桥和城市的全景。
They will be strategically placed among the hills and trees, but will still offer panoramic views of the bay, the Golden Gate Bridge and the city.

问：这本书的很多页面都是关于你和你最好的朋友金门大桥的照片。
Q: A number of pages of the book are devoted to pictures of you and your best friend, Golden Gate Bridge.

土木工程师设计并领导了鼓舞人心的基础设施建设，包括金门大桥，胡佛水坝和艾菲尔铁塔。
Civil engineers designed and led the construction of inspiring infrastructure including the Golden Gate Bridge, the Hoover Dam, and the Eiffel Tower.

斯特劳斯出售公众的想法，并在1930年六个沿海县批准债券打造金门大桥。
Strauss sold the public on the idea, and in 1930 six coastal counties approved bonds to build the Golden Gate Bridge.

记录成本在麦基纳克桥，将近1亿美元，被描述为比乔治・华盛顿和金门大桥的总和还要多。
The“record cost” of the Mackinac Bridge, almost $100 million, was described as more than that of the George Washington and Golden Gate bridges combined.

年，大约有4000万辆汽车通过金门大桥，而海湾大桥的载有量超过了1亿辆汽车。
Last year some 40 million cars crossed the Golden Gate Bridge, while the Bay Bridge carried more than 100 million cars.

年时，建造金门大桥用去了83,000吨钢材，如在今天，只需要这个数量的一半。
In 1937, 83,000 tonnes of steel were needed for the Golden Gate Bridge, today, only half of that amount would be required.

我们前往金门大桥,但这是一个很多比我意识到。
We were heading toward the Golden Gate Bridge, but it was a lot farther than I would realized.

桥梁，如金门大桥，让道路和铁路可以跨过水体。
Bridges, such as Golden Gate Bridge, allow roads and railways to cross bodies of water.

全世界范围内，在金门大桥自杀的人数要比其他任何一个地方都多。
More suicides occur on the Golden Gate Bridge than any other place in the world.

为预防自杀，该标识牌鼓励在金门大桥上设立一特殊电话，可直接与心理危机干预热线进行通话。
As a suicide prevention initiative, this sign promotes a special telephone available on the Golden Gate Bridge that connects to a crisis hotline.

示威者爬上电线的金门大桥于周一及红布条，批评中国，主办这次奥运会。
Demonstrators climbed the cables of the Golden Gate Bridge on Monday and hung banners critical of China, host of the Olympic Games.

比如，您可以免费步行游览金门大桥，漫步唐人街或参观渔人码头。
For example, you can take a free walking tour of the Golden Gate Bridge, and stroll through Chinatown or visit Fisherman's Wharf.

金门大桥的初步计划显示一个笨重的悬臂型结构的相似性很小的最后的优雅设计。
Initial plans for the Golden Gate Bridge showed a bulky cantilever-type structure which bears little resemblance to the final graceful design.

月1日大门在金门大桥高耸的拱门下交叉，五个月，5000美元。
On August 1, Gates crossed under the towering arches of the Golden Gate Bridge, five months and $5,000 later.

三十年后，金门大桥的设计者将他的大学论文献给了西伯利亚-阿拉斯加铁路大桥的蓝图。
Thirty years later, the designer of the Golden Gate Bridge devoted his college thesis to blueprints of a Siberian-Alaskan railroad bridge..

这是一个漂亮,自然环境,金门大桥的距离,湾在阳光下闪闪发光。
It was a pretty, natural setting, with the Golden Gate Bridge in the distance, and the bay glittering in the sunlight.