银行信贷 in English translation

• bank credit
• bank credits

Examples of using 银行信贷 in Chinese and their translations into English

这表明银行信贷增长骤降－1997年银行信贷增长了40%强。
This represents a sharp deceleration in the growth of bank credit, which had risen by more than 40 per cent in 1997.

瑞士信贷(CreditSuisse)表示，银行信贷放缓是由公共和私人银行共同驱动的。
Credit Suisse said the slowdown in bank credit was driven by both public and private sector banks..

中国确保扩大银行信贷的政策是投资于生产，而不是投机，这似乎有些过时。
China's policy of ensuring that the expansion of bank credit is invested in production and not speculation may seem old-fashioned.

年，非金融企业银行信贷的35％流向国企，而57％流向私企；.
In 2013, 35 percent of bank credit to nonfinancial enterprises went to the state companies and 57 percent to private companies;

对于获得银行信贷，女性与男性的准入条件相同。
Concerning access to bank credit, the conditions are the same for women as for men.

前两次，银行信贷的宽松造成了一大批不良贷款。
On the previous two occasions, the relaxation of bank credit has produced a spate of bad loans.

从去往和稳定银行信贷，开始他必须从头再来一遍，“奇丹巴拉姆说。
From going and stabilising credit with banks, beginning with that he has to go through hoops all over again," Chidambaram said.

截至2008年9月24日置于共"贷款及银行信贷租赁"$7兆490零亿。
Puts the total“loans and leases in bank credit” as of 24 September 2008 at$ 7,049 billion.

中央银行似乎对妇女在经济中起到的作用持开放态度，并采取措施向小企业家提供银行信贷。
The central bank seemed to be opening itself to the role of women in the economy, with measures to provide banking facilities to small-scale entrepreneurs.

家庭法和商法典已经包含了在发展商业活动及提供银行信贷方面实行男女平等权利和机会平等。
The Family Law and Commercial Code have already incorporated equal rights ad opportunities between men and women in the development of commercial activities and in the provision of bank credits.

为妇女创建担保基金，便于其获得银行信贷或其他机构信贷；.
Establishment of a guarantee fund to facilitate women' s access to credit from banks and other financial institutions.

欧洲中行2017年发起了156项检查，当中约有60项集中在银行信贷--其中多数检查都涉及不良贷款。
The ECB launched 156 inspections in 2017, around 60 of which concentrated on bank credit- in most cases including soured loans.

其目的是建立一些新的企业，并使非正式行业的企业能够获得银行信贷。
This project aims to support the creation of new businesses and facilitate access to bank credit for businesses in the informal sector.

(d)为继续从事工商或农业生产活动的残疾人提供银行信贷利息补贴。
(d) Subsidy of the interest on bank credits taken to continue a business or agricultural activity.

同时，从获得银行信贷的难易度方面，受访者评估了2019年第四季度获得银行信贷的相对正常。
In terms of ease of access to bank financing, respondents considered access to bank credit in the second quarter of 2019 was easier.

据悉，欧洲央行在2017年发起了156项视察，其中有60项是针对银行信贷，大部分视察都围绕不良贷款。
The ECB launched 156 inspections in 2017, around 60 of which concentrated on bank credit- in most cases including soured loans.

一项新的货币政策将向银行提供更多的财政流动性，降低利率和改善银行信贷的安排。
A new monetary policy would provide more financial liquidity to banks, cut interest rates and improve the organization of banking credit.

在LME伦敦金属交易所的会员公司工作了三年，后来在法国银行信贷部门工作了8年。
She worked in London Metals Exchange's member company for 3 years and French Bank Credit Lyonnairs for 8 years.

因此，由资本市场投资者出资的公司受市场信心波动的影响要小于由银行信贷出资的公司。
As a result, firms funded by capital markets investors are less exposed to swings in market confidence than firms funded by bank credit.

它可以是现金的形式，也可以是银行信贷的电子形式。
It can come in the form of cash, or electronically in the form of bank credit.