Examples of using
银行和政府
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
例如,银行和政府往往因为处理交易和监管要求所需的时间而阻碍业务的自由流动。
Banks and governments for example, often impede the free flow of business because of the time it takes to process transactions and regulatory requirements.
因此我发现银行和政府也主要是基于宗教的。
And so I have discovered also that banks and government are basically based on religion.
国际货币基金组织小组会见了中央银行和政府高级官员,以及商业银行和国际金融机构的代表。
The IMF team met with senior central bank and government officials, and representatives of commercial banks and international financial institutions.
其产品名为CylancePROTECT,专用于大型企业、银行和政府客户。
The product, CylancePROTECT, is used exclusively in the enterprise for large corporations, banks, and government clients.
银行和政府监管机构不知道该怎么做,所以他们采取极端措施来降低风险。
The banks and government regulators don't know what to do, so they take extreme steps to reduce their risks.
在我们所生活的城市中,几乎每个博物馆、银行和政府部门都有自己的网站。
Some of us live in cities in which nearly every museum, bank and government office has a website.
例如,银行和政府往往因为处理交易和监管要求所需的时间而阻碍业务的自由流动。
Banks and governments often impede the free flow of business because of the time it takes to process transactions and regulatory requirements.
同样,文件应能适用于编写财务报告的各种人士,包括银行和政府企业人士。
Similarly, the document should apply to a larger group of preparers of financial statements, including banks and government enterprises.
这次大罢工使大多数学校、银行和政府办公室关闭。
The strike has already shut down most schools, banks, and government offices across the country.
Nakamoto(Satoshi Nakamoto) to create the first-ever“distributed electronic monetary framework” designed to obtain bank and government control of the monetary authority.
荷兰公司,跨国公司,国际银行和政府都依赖于我们的经验和出色的荷兰全球业务组合。
Dutch companies, multinationals, international banks and governments alike rely on our combination of Dutch experience and exceptional global reach.
尽管如此,医院和保险公司不一定比银行和政府实体更脆弱。
Still, hospitals and insurance companies aren't necessarily more vulnerable than banks and government entities.
它被网络管理员和世界各地的用户广泛使用,包括大小企业,银行和政府机构。
It is widely used by network administrators and just curious users around the world, including large and small enterprises, banks, and government agencies.
妇发基金与联合国、世界银行、亚洲开发银行和政府伙伴一起工作。
The Fund worked with the United Nations, the World Bank, the Asian Development Bank and government partners.
大银行和政府都知道接下来会发生什么,他们正准备在危机到来之前囤积大量的“真钱”――黄金。
Big banks and governments know what's coming and they are preparing for this eventuality by stockpiling huge amounts of“real money” ahead of the crisis.
世界监管者仍然怀疑虚拟货币让个人规避银行和政府机构监管。
Regulators worldwide remain suspicious of virtual coins for enabling individuals to circumvent banks and government authorities.
到目前为止,中央银行和政府还没有找到有效的办法来控制甚至监控这些合约带来的风险。
Central banks and governments have so far found no effective way to control or even monitor the risks posed by these contracts.
目前,全球监管方对虚拟货币帮助个人规避银行和政府机构监管的能力还表示怀疑。
Regulators worldwide remain suspicious of virtual coins for enabling individuals to circumvent banks and government authorities.
当时,公司、银行和政府背负了巨额的美元债务,但他们的收入是本地货币。
Companies, banks and governments had all borrowed huge sums of U.S. dollars at a time when their revenue was still in local currency.
年里不乏许多高调的网络攻击,受害的包括大型科技公司,互联网基础设施提供商,银行和政府机构。
Had no shortage of high profile cyberattacks that involved large tech companies, internet infrastructure providers, banks and government institutions.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt